18 ผลลัพธ์ สำหรับ

届け出

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -届け出-, *届け出*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

届け出(P);届出

[とどけで, todokede](n, vs) report; notification; (P)[Add to Longdo]

届け出でる

[とどけいでる, todokeideru](v1) to give notice; to submit notice[Add to Longdo]

届け出る

[とどけでる, todokederu](v1, vt) to report; to notify[Add to Longdo]

届け出価格

[とどけでかかく, todokedekakaku](n) reported price[Add to Longdo]

届け出伝染病

[とどけいででんせんびょう, todokeidedensenbyou](n) infectious disease which by law a physician must report to the authorities within 24 hours of diagnosis[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

You may not set up a roadside stall without prior notice.

届け出なしに路上に出店してはならない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If we don't report this, it's a felony, the same as stealing it.

[JP]届け出なきゃ重罪だ Too Late for Tears (1949)

You're the one who reported the turk missing.

[JP]タークの盗難を届け出たのはあなたね The Demon Hand (2008)

She should've brought it straight to the police.

[JP]あそこまでされたらいっそ警察に届け出りゃよかったんだ The Garden of Words (2013)

I will have to notify the police.

[JP]- 届け出が必要で Trespass (2011)

And reported the crime.

[JP]おまけに犯罪を届け出た The Good Shepherd (2012)

Hey. There's a Reverend Lance B. Calvin here, wants to report a theft from his church.

[JP]ランス・カルビン牧師が来ていて教会の窃盗を届け出たいそうです The Good Shepherd (2012)

Nero's already in trouble, if you report him now, he'll lose his job.

[JP]ネロはすでに問題を抱えてる今被害を届け出たら彼は職を失うぞ！A.C.A.B. - All Cops Are Bastards (2012)

The alarm was raised when he failed to turn up for work this morning.

[JP]今朝、出勤しなかったので 届け出がありました Under the Skin (2013)

Her plane's still on the tarmac.

[JP]"飛行機はまだ駐機場で今しがた飛行計画を届け出ました"Over My Dead Body (2012)

Careful, I'll report you for verbal abuse of a police officer.

[JP]口に気をつけて警官に―― 言葉の暴力を受けたと 届け出ますよ A.C.A.B. - All Cops Are Bastards (2012)

The pharmacy reported epinephrine missing on only two occasions, neither of which corresponds to any of the 73 cardiac events.

[JP]エピネフリンの紛失を薬局が届け出たのは　２回だけそのどちらも　７３人の心臓の異変のどれにも一致していない Lesser Evils (2012)

They'd really prefer if we didn't emerge from our drug den and file for divorce ten and a half hours after we get married.

[JP]ジャンキーのたまり場から出ずに結婚10時間半後に離婚届け出して欲しいって Being Britney (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

届け出

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking