บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
容貌
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-容貌-
,
*容貌*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
容貌
[
容
貌
,
róng mào
,
ㄖㄨㄥˊ ㄇㄠˋ
]
countenance; personage
#14505
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
容貌
;容ぼう
[ようぼう, youbou]
(n, adj-no) looks; personal appearance; features
[Add to Longdo]
容貌
魁偉
[ようぼうかいい, youboukaii]
(n, adj-na) (a man) having a commanding face and a powerful physique
[Add to Longdo]
容貌
端正
[ようぼうたんせい, youboutansei]
(n, adj-na) having handsome and clean-cut features
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Yoshio resembles his mother in personality and his father in appearance.
ヨシオは正確は母親に、
容貌
は父親に似ている。
It is not her looks that is important but her ability.
重要なのは彼女の
容貌
でなく能力である。
The boy faintly resembled his father in appearance.
少年は
容貌
が父親にかすかに似ている。
A man is as old as he feels, and a woman as old she looks.
男の年は気持ちで決まり、女の年は
容貌
で決まる。
His chief attraction lies in his character, not his books.
彼の一番の魅力は
容貌
にではなく、性格にある。
She is sensitive about her looks.
彼女は自分の
容貌
を気にしている。
She takes pride in her looks.
彼女は自分の
容貌
を自慢している。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's why you look the way you do now, isn't it?
[CN]
所以现在你
容貌
一新 对吗?
The Night Strangler (1973)
Even features.
[CN]
容貌
匀称 漂亮的牙齿
Marnie (1964)
You have such an unusual look. It lights up everything.
[CN]
你有如此不寻常的
容貌
点亮一切
Delirio caldo (1972)
She had been strangled. Her lovely face was all...
[CN]
她被人勒死 美丽的
容貌
都
Gaslight (1944)
♪ and a face and a name ♪
[JP]
"
容貌
も名前も"
The Callback (2012)
And even as he worked desperately to create a cure, the young girl's father would record his daughter, her voice, her likeness, saving her for posterity.
[JP]
治療法の研究を進めながら 後世に残すためにiiiiii } 彼は娘の声や
容貌
を
Resident Evil: The Final Chapter (2016)
What was he like? There are no looks in love, no outward seeming, no likeness. No, only our hearts will tremble in the light.
[CN]
愛沒有長相, 沒有外表, 沒有
容貌
只有在光中顫動的心
Hail Mary (1985)
Let me show her to you.
[CN]
我让你看看她的
容貌
Gaslight (1944)
You were saying, ah, black hair, wavy, even features, good teeth.
[CN]
是的 先生 你是说黑色的 卷发
容貌
匀称 漂亮的牙齿
Marnie (1964)
But do not go by her appearance. Take her into the other room.
[CN]
不要让她的
容貌
影响到你 把她带到别的房间里去
America America (1963)
To insure the freedom and safety of herself and her daughter Adaline vowed to keep moving, changing her name, residence, and appearance every decade,
[JP]
アデラインは自分と彼女の娘の自由と安全を 守る為に引っ越しを続けると約束した 10年ごとに彼女の名前 居住地及び
容貌
を変えると
The Age of Adaline (2015)
When all this sets with the final sun, remember the look of Acte.
[CN]
当这一切伴着夕阳消逝 请记得我的
容貌
什么?
Quo Vadis (1951)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ