บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
奮戰
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-奮戰-
,
*奮戰*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
奋战
[
奋
战
/
奮
戰
,
fèn zhàn
,
ㄈㄣˋ ㄓㄢˋ
]
to fight bravely
#11711
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We keep fighting until the final victory.
[CN]
我們要繼續
奮戰
直到贏得勝利
Valkyrie (2008)
For General Kuribayashi... and his troops, who are fighting bravely for our country... a song will be sung by the children of Nagano, which is Kuribayashi's hometown.
[CN]
獻給栗林中將 以及他的部隊 他們為祖國
奮戰
不懈 來自栗林家鄉的長野兒童合唱團 為你們獻唱一首歌曲
Letters from Iwo Jima (2006)
Men... do your best.
[CN]
弟兄們 盡全力
奮戰
Letters from Iwo Jima (2006)
We can die here... or we can continue fighting.
[CN]
我們可以死在這裡 也可以繼續
奮戰
到底
Letters from Iwo Jima (2006)
You'll be alone for the first few minutes. Then....
[CN]
開始的幾分鐘你將孤軍
奮戰
Spartan (2004)
An old blind male, coldly slaughtered in the Timor Sea.
[CN]
288) }一隻失明的雄性老傢伙 288) }在帝汶島冰冷的海水裏孤身
奮戰
Capitaine Achab (2007)
Because whatever else you think is so important you better let me help you, because I'm telling you janitor to janitor, I don't see anybody else with a broom on the horizon.
[CN]
因為無論你是怎麼想的那都很重要... ...你要讓我幫助你,因為我會和你談... ...直來直去的,看門人和看門人之間 你不用孤軍
奮戰
Michael Clayton (2007)
Ito... fight for your fallen brethren... until the end.
[CN]
伊藤 為了你的陣亡弟兄...
奮戰
到底
Letters from Iwo Jima (2006)
We earnestly hope you will fight honorably... and die for your country."
[CN]
我們衷心冀望你們誓死
奮戰
為祖國壯烈犧牲
Letters from Iwo Jima (2006)
I promised myself to fight until death for my family... but the thought of my family makes it difficult to keep that promise.
[CN]
我對自己承諾要為家人誓死
奮戰
但一想到家人就很難信守承諾
Letters from Iwo Jima (2006)
And I'm not alone...
[CN]
而且我不是孤軍
奮戰
K-20: The Fiend with Twenty Faces (2008)
Fight till the end!
[CN]
要
奮戰
到最後!
The Good the Bad the Weird (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ