left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
12 ผลลัพธ์ สำหรับ 

奪い去る

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -奪い去る-, *奪い去る*
EDICT JP-EN Dictionary
奪い去る
[うばいさる, ubaisaru](v5r) to take away; to carry off[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not until he's taken away everything and everyone you love.
[JP]彼が奪い去るまで― すべてを それと、愛する人たちを―Streets of Fire (2014)
With shocks and beatings, and strip down his identity.
[JP]ショックと打撃で 彼の独自性を全て奪い去るThe Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
They'll take my fucking license away from me, all right?
[JP]彼らは免許を奪い去るだろう そうだろ？The Wolf of Wall Street (2013)
They can't take that away from us, right?
[JP]それを奪い去る事は 出来ない　そうだな？The Last Days on Mars (2013)
The emperor hasn't driven it from you fully.
[JP]皇帝もすべてを奪い去ることは できなかったんだStar Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Starting right now, you have a choice between the brother who takes away your happiness whenever he feels like it and the man who wants to give you everything you ever wanted.
[JP]踏み出すなら今だ 君は選べる 君から幸せを奪い去る兄か 彼が感じ赴くままに またはBloodletting (2013)
A wall of fire surrounds the maid, fiery flames girdle the rock.
[JP]わしの力を奪い去る 炎の海があの女を巡って燃えているSiegfried (1980)
We take away what he wants most.
[JP]彼が一番望んでることを奪い去るんだBlinking Red Light (2011)
I'll take away everything and everyone you love!
[JP]全てを奪い去る お前の愛するすべての人！Unthinkable (2014)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ