left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

天衣

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -天衣-, *天衣*
EDICT JP-EN Dictionary
天衣
[てんい, ten'i](n) heavenly garment[Add to Longdo]
天衣無縫
[てんいむほう, ten'imuhou](adj-na, n) perfect beauty with no trace of artifice; flawless[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're good sparring' partners. You'd better believe it.
[CN]我告诉你 小家伙跟我合作得天衣无缝啊The Jungle Book (1967)
Well, I wanted to buy some warm-weather clothes. I've got an invitation.
[CN]呃 我想买点热天衣服 我收到一封邀请Deadlier Than the Male (1967)
That was perfect!
[CN]天衣无缝啊!Totsugeki! Hakata Gurentai (1978)
Lt was all going well, but this time he made the mistake of changing his face.
[CN]天衣无缝 但这次他犯了只易容脸的错误La bambola di Satana (1969)
I enjoy watching people that togs respectability daily, that goes to church on Sunday and when it's dark in the night, covertly, comes to see me doing what they can't do anymore because they're impotent, each of them!
[CN]我享受看见那些天天衣冠楚楚 星期天去教堂的人... ...到夜幕降临的时候 就偷偷摸摸来看我Candido erotico (1978)
Any time you try a decent crime, you've got 50 ways you can fuck up.
[CN]每一次想做天衣无缝的坏事 就有五十个方法会出错Body Heat (1981)
This has got to be perfect, you understand?
[CN]必须天衣无缝Double Indemnity (1944)
It was a synch for you though
[CN]然而是妳天衣无缝The Laughing Woman (1969)
I have submitted the regulations to a friendly notary.
[CN]天衣无缝的制作了合同书 给公证人看了La riffa (1991)
"But the winner is singer Francine Evans, a spirited filly whose musical pace is as smooth as her form.
[CN]"真正的赢家 是歌手法兰欣艾文" "她的歌声与表演天衣无缝"New York, New York (1977)
His hope was that a pillar, even if only one, could be just like a natural tree, connected everywhere with no breaks or gaps.
[CN]高迪的设想是让一根柱子 像树一样张开枝桠 天衣无缝地连接各处Antonio Gaudí (1984)
Yes, you had a very ingenious pain.
[CN]是的 你的计划天衣无缝Blood and Black Lace (1964)
JDDICT JP-DE Dictionary
天衣無縫
[てんいむほう, ten'imuhou]makellos, natuerlich[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ