left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

天生

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -天生-, *天生*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
天生
[天 生, tiān shēng, ㄊㄧㄢ ㄕㄥ]innate; natural#6193[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
天生
[てんせい, tensei](n) naturally occurring; nature; disposition; vocation; calling[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Clothes hang better on you than they do on me.
[CN]妳是个天生的衣架子Some Like It Hot (1959)
In the first place, I'm not a natural blonde.
[CN]第一，我不是天生金发Some Like It Hot (1959)
This city was tailor-made for love.
[CN]这座城市天生就适合恋爱Hiroshima Mon Amour (1959)
You think Fats was born knowing how to drink?
[CN]你以为肥子天生就会喝酒The Hustler (1961)
See, I'm not a born soldier. I got trapped.
[CN]我不是天生的军人 我走投无路了The Guns of Navarone (1961)
That's natural. No one teaches me.
[CN]谁天生就会呢，又没人教我Brother (1960)
Eddie, you're a born loser.
[CN]艾迪 你真是个天生的败类 你什么意思The Hustler (1961)
Today's linen day.
[CN]不麻烦，今天生意冷清Psycho (1960)
How could I know you fit my body like a glove?
[CN]我怎么会怀疑 你天生就适合我的肉体呢Hiroshima Mon Amour (1959)
You fit my body like a glove.
[CN]你天生就适合我的身体Hiroshima Mon Amour (1959)
Something goes wrong inside.
[CN]是我天生有毛病Some Like It Hot (1959)
That girl was born to be a nun... something you could never be in a thousand years, Reverend Sister.
[CN]那女孩才是天生該當修女的人選 那種特質是你一千年也培養不來的， 修女小姐The Nun's Story (1959)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ