left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

大手

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -大手-, *大手*
EDICT JP-EN Dictionary
大手
[おおて(P);おおで, oote (P); oode](n, adj-no) (1) front castle gate; (2) both arms open; outstretched arms; (3) major companies; (P)#4653[Add to Longdo]
大手を振る
[おおでをふる;おおてをふる(ik), oodewofuru ; ootewofuru (ik)](exp, v5r) (1) to swing one's arms greatly while walking; (2) to be brazen[Add to Longdo]
大手筋
[おおてすじ, ootesuji](n) large-scale operators; big traders[Add to Longdo]
大手銀行
[おおてぎんこう, ooteginkou](n) major bank; big bank[Add to Longdo]
大手行
[おおてこう, ootekou](n) major banks; leading banks[Add to Longdo]
大手術
[だいしゅじゅつ, daishujutsu](n) major surgery; major operation[Add to Longdo]
大手電気メーカー
[おおてでんきメーカー, ootedenki me-ka-](n) (See 電気メーカー) major electrical manufacturer; major company manufacturing electric devices[Add to Longdo]
大手柄
[おおてがら, ootegara](n) glorious achievement; distinguished service[Add to Longdo]
大手毬
[おおでまり;オオデマリ, oodemari ; oodemari](n) (uk) Japanese snowball; Viburnum plicatum[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And all these big banks and Fannie Mae and....
[JP]大手銀行だって 破産する時代だPeekaboo (2009)
Why, that's a veritable fortune.
[CN]凭啥，那可是不折不扣的大手笔Pocketful of Miracles (1961)
That was one in a million!
[JP]100万分の1の大手柄だ！Star Wars: A New Hope (1977)
Listen, Vollmer, tell them to prepare the major surgery.
[CN]佛莫尔，叫他们准备大手术MASH (1970)
north corner.
[JP]二階の北の角にサーキットシティ （米大手家電量販店）があるわEagle Eye (2008)
If she weighs 50kg, that's like carrying four big suitcases... two for him, two for me.
[CN]如果她重50公斤 就像提了四个大手提箱...Body of Love (1972)
Maybe by enlarging the detail...
[CN]也許可以通過放大手段... .Black Belly of the Tarantula (1971)
This sounds like an athlete with giant hands.
[CN]听上去象是有双大手的运动员干的The Devil Strikes at Night (1957)
It looks like all the big restaurants are being bought up by a large company.
[JP]どうも大手レストランが皆、とある巨大企業に買収されたようですThe Wing or The Thigh? (1976)
Did you see those big, hairy hands with spindly fingers and hairy knuckles that come out at night to grab women's legs?
[CN]你看到那双毛茸茸的大手了吗？ 细长的手指 指节上都是毛Bed & Board (1970)
He held my mouth shut with an awful, big, hairy hand. It was disgusting.
[CN]他用毛茸茸的讨厌大手捂住我的嘴 好恶心The Reincarnation of Isabel (1973)
The big story on Wall Street is that Icebergs International has been bought out by Wometco Petroleum in order to secure tax benefits within the common market.
[JP]ウォール街での大きな話題は 氷山インターナショナルが... 大手石油会社に買収された事です ...これにより共同市場内では 税制猶予されるのは間違いないでしょう...Brewster's Millions (1985)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ