บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
外行
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-外行-
,
*外行*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
外行
[
外
行
,
wài háng
,
ㄨㄞˋ ㄏㄤˊ
]
layman; amateur
#23840
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now this overdone, though it make the unskillful laugh, cannot but make the judicious grieve - the censure of which one must in your allowance outweigh a whole theatre of others.
[CN]
演得太过火了 虽然能叫
外行
人发笑 可只能叫明眼人痛心 这种行家的看法
Hamlet (1948)
You know, compared to you, my friend Shapeley's an amateur.
[CN]
和你比起来 谢普利简直太
外行
了
It Happened One Night (1934)
Don't look like such an amateur. You're just not fishing!
[CN]
别那么
外行
的样子 你不是在钓鱼
Funny Face (1957)
Not bad for an amateur.
[CN]
以
外行
而言已经算及格了
Eraser (1996)
Some well-meaning amateurs, most of them worried about their wives and kids.
[CN]
几个彻头彻尾的
外行
都提心吊胆 惦念妻儿
Rio Bravo (1959)
Like this one, about people whom, you claim, are inhabitual murderers.
[CN]
比如說這次, 這種
外行
的兇手
La Poison (1951)
It's so crowded and noisy, let's go somewhere else
[JP]
何かめちゃめちゃ混んでて 落ち着かないし どっか
外行
かない?
Honey & Clover (2006)
Oh, now, I may know nothing about airplanes, but I do know about things that hold things up.
[CN]
飞机我是
外行
要把东西吊起来就看我的
The Spirit of St. Louis (1957)
Are we an insurance company, or just a bunch of dimwitted amateurs... to write a policy on a mug like that?
[CN]
我们是 保险公司 抑或
外行
人
Double Indemnity (1944)
I would say that he was. Of course, that's an unprofessional opinion.
[CN]
我想说他是死了 当然 这是非常
外行
的说法
The Trouble with Harry (1955)
Coxy would then sell them on with a 600% markup.
[CN]
对
外行
人来说是
Salesmen Are Like Vampires (2017)
they're trying to fob you off with this musical charlatan... but I gave him the test.
[CN]
保罗 他们找这
外行
来骗人 我考了他一下
A Hard Day's Night (1964)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ