บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
堪能
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-堪能-
,
*堪能*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
堪能
(P);勘能
[たんのう(
堪能
)(P);かんのう(ok), tannou ( tannou )(P); kannou (ok)]
(adj-na) (1) proficient; skillful; (n, vs) (2) satisfaction; (3) { Buddh } fortitude; (P)
#19327
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I got quite an eyeful at the Van Dorgen Exhibition.
ファン・ドーゲンの展覧会を十分
堪能
してきたよ。
If you want to be fluent in English, you've got to keep at it.
英会話に
堪能
になりたかったから、根気よく続けてやらないと駄目だ。
Proficient in English, he is looked on as a good teacher.
英語が
堪能
なのでいい先生だとみなされている。
Fluency in English is a must.
堪能
な英語力は必須です。
Fluency in English is a very marketable skill today.
今日英語が
堪能
であることは有利な技能である。
If he is proficient in English, I'll employ him.
彼が英語に
堪能
であれば私は彼を雇います。
If he is proficient in English, I would employ him.
彼が英語に
堪能
ならば、私は彼を雇います。
He is proficient in both Spanish and Italian.
彼はフランス語、スペイン語ともに
堪能
だ。
She is proficient in both Spanish and Italian.
彼女はフランス語、スペイン語共に
堪能
だ。
She is proficient in French.
彼女はフランス語が
堪能
だ。
She was at home in English.
彼女は英語に
堪能
であった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That was really excellent. Thanks a lot. Thank you.
[JP]
堪能
したよ ありがとう おつりは結構だ
The Iceman (2012)
Proficient with firearms.
[JP]
銃で
堪能
した
Year's End (2012)
It says here that you speak German fluently.
[JP]
記録によれば、君はドイツ語に
堪能
なようだな。
Inglourious Basterds (2009)
I was going to have them turn on the English captions, but then I remembered you're fluent in Mandarin.
[JP]
英語の字幕にするつもりだったんだが 君が中国語に
堪能
な事を思いだした
Dead Reckoning (2013)
She and her sister witches would gather there proudly and publicly very much in the spirit of the times.
[JP]
彼女と魔女姉妹は集まって 誇りを持って公然と 精神の時間を
堪能
した
Bitchcraft (2013)
However, I've been led to believe you speak English quite well.
[JP]
ですが、あなたは英語に
堪能
だと聞いています。
Inglourious Basterds (2009)
If you have had enough, trade in your weapons for chopsticks.
[JP]
諸君がもう十分に
堪能
したなら 武器と箸を交換しろ
Assembly (2007)
It was up to him to decide when he had had enough.
[JP]
十分
堪能
したら 後は自分で外せばいい
The Purging of the Pundit (2014)
We get more accomplished without the distraction of the outside world.
[JP]
我々はより
堪能
になれる 下界の世界に対して 気が散らないから
Pilot (2014)
Come in. Browse for a hex.
[JP]
さあ入って 呪いを
堪能
して
Always and Forever (2013)
I've enjoyed our time together.
[JP]
2人の時間を
堪能
できました
The Raven (2012)
Proficient at work, exercising rigorously. But screening has picked up some trace levels changes in your metabolism, and you've been having nightmares. Are you saying there's something wrong with me?
[JP]
仕事で
堪能
、 厳密に行使。 しかし、スクリーニングは、...
The Island (2005)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ