บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
6
ผลลัพธ์ สำหรับ
嘘も方便
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-嘘も方便-
,
*嘘も方便*
ภาษา
AI TUTOR
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
嘘も方便
;うそも方便
[うそもほうべん, usomohouben]
(exp) the end justifies the means; circumstances may justify a lie
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The end justifies the means. [ Proverb ]
嘘も方便
。 [ Proverb ]
As the proverb goes, "The end justifies the means."
諺にある通り、「
嘘も方便
だ」
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He understands that sometimes you have to lie for a greater cause.
[JP]
嘘も方便
って事だ。
Youth in Revolt (2009)
He's scared. It's okay to lie when people are scared.
[JP]
弟は怯えてる
嘘も方便
なのよ
Jurassic World (2015)
You don't feel the end justifies the means.
[JP]
あなたは
嘘も方便
だと分かってない
Pretenders (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ