main-logo
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

善人

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -善人-, *善人*
EDICT JP-EN Dictionary
善人
[ぜんにん, zennin](n) good people[Add to Longdo]
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
假善人
[假 善 人, jiǎ shàn rén, ㄐㄧㄚˇ ㄕㄢˋ ㄖㄣˊ]false compassion; bogus charity[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We cannot tell a good person from a bad one by looks alone.
ちょっと見ただけでは善人と悪人の区別はつかない。
No matter how we try, it is impossible to distinguish good people from bad people by outward appearances.
外見で、善人と悪人を区別させようとしても無駄である。
We cannot separate the sheep from the goats by appearance.
外見で、善人と悪人を区別することはできない。
I think he is a good man.
思うに彼は善人だ。
When we deal with people, it would be wise to try to separate the sheep from the goats without letting them know it.
人を扱うさいには、どちらにも、それとかわらないようにして、善人と悪人を区別するようにするほうが賢明であろう。
The good die young.
善人は若死にする。
The good will not necessarily prosper.
善人が必ずしも成功するとは限らない。
A good person is a moral person.
善人とは道徳的な人である。
Honest men and knaves may possibly wear the same cloth.
善人も悪人も同じ衣服を着ることができるのである。
Not all good men will prosper.
善人必ずしも栄える物でない。
He is a good man at heart.
彼は心底は善人だ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Make him turn left, boy.
[CN]( 作者中译名"罗伯特・路易斯・史蒂文森" 书中主角Henry Jekyll发明了一种药水 ) 让他左转 小子 ( Jekyll是大善人 但喝下药水后却会变为邪恶的Edward Hyde 坏事干尽 )The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
He is also a well-known philanthropist in Guilin
[CN]是桂林有名的大善人Gui lin rong ji (1998)
Proximo, are you in danger of becoming a good man?
[JP]プロキシモ 善人になる気か？Gladiator (2000)
Unfriendlies near Tango Seven.
[CN]T—7区附近有非友善人群Air America (1990)
Not how to govern, not how to make anybody better, just how to win.
[CN]不是如何去治理国家，如果改善人们的生活 是如何获取权利Lions for Lambs (2007)
Even the friendlies are unfriendly.
[CN]就连友善人士都不友善Air America (1990)
So it lets the good ones pass and kills the bad ones?
[JP]善人を通して 悪人を殺すのか？Stalker (1979)
There is such an expression of goodness in his countenance.
[JP]顔つきは善人に見えるけどEpisode #1.4 (1995)
A country of sheep and goats!
[CN]一群善人和惡人！Brother 2 (2000)
He's paid up with the right people.
[JP]金で善人を買ってるBatman Begins (2005)
Good buys. Great people. Earthy aromas.
[CN]好货，善人，朴实的气息Mallrats (1995)
Lord knows if he's a good man or not.
[JP]彼が善人かどうか 神様だけが知っていますThe Syrian Bride (2004)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer