บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
口にする
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-口にする-
,
*口にする*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
口にする
[くちにする, kuchinisuru]
(exp, vs-i) (1) to taste; to eat; (2) to speak of; to refer to
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
But the first word we say is "hello."
しかし、私たちが
口にする
第一声は「こんにちは」だ。
Don't talk about such a thing.
そういうことは
口にする
な。
Bob went about building his castle in Spain when he spoke of inheriting his father's wealth.
そのあてもないのに、父親の財産相続を
口にする
ことは、ボッブも根も葉もないことをゆう人だ。
Bob went about building his castle in Spain when he spoke of inheriting his father's wealth.
そのあてもないのに、父親の財産相続を
口にする
とは、ボッブも根も葉もないことをいう人だ。
Don't talk about it in front to him.
彼の前でそのことを
口にする
な。
He's a plain speaker.
彼は思ったことを
口にする
。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's not use that term too loosely, OK? Go back and watch your video.
[JP]
子供が
口にする
セリフじゃないな 戻ってビデオを観てなさい
Jersey Girl (2004)
Everyone has to eat a speck of dirt before they die.
[JP]
死ぬ前には誰もが 一片の塵を
口にする
And Then There Were None (1945)
Don't even say my name.
[JP]
名前も
口にする
な
Sin City (2005)
I understand your trepidation in repeating it.
[JP]
それを
口にする
のをためらっていたのは、 良く理解できますよ。
Inglourious Basterds (2009)
Now, get out of here at once, and don't let me ever catch you mentioning it again!
[JP]
出て行け 二度とその言葉を
口にする
な
Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
You're not doing anybody any good talking like that.
[JP]
そんなこと二度と
口にする
なよ
The Hills Have Eyes II (2007)
There are supposedly people who say that sort of thing and look pleased with themselves. But whether the person you're dating is the person you love second-most...
[JP]
としたり顔で
口にする
者がいるそうだが 付き合っている相手が人生で二番目に好きかどうかなんて
We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
Oh, man. Don't talk that way around here.
[JP]
ここでそれを
口にする
な 俺の女房が聞いたら 殺される
The Blues Brothers (1980)
My neck wasn't the only place she put her mouth.
[JP]
口にする
のは 首だけじゃない
Blood Price (2007)
I think I've still the right to be afraid... but not to talk about it.
[JP]
恐れるのは当然 でも それを
口にする
な
Wings of Desire (1987)
You know something? My wife's about to leave me because of this.
[JP]
女房は離婚を
口にする
し
Get Me a Lawyer (2007)
You filthy half-blood!
[JP]
汚らわしい混血風情が
口にする
な!
Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ