บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
受制
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-受制-
,
*受制*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
受制
[
受
制
,
shòu zhì
,
ㄕㄡˋ ㄓˋ
]
controlled (by sb); to suffer under a yoke
#20076
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Any foreigner who lives in Japan over a year is fingerprinted and registered as a Resident Alien
[CN]
保险? 如果我成功了, 他们会干掉我 如果失败了, 我也会
受制
裁
KT (2002)
I mean, all of this is not right.
[CN]
显然那男孩
受制
于... 情感和肉体的折磨 不,这一切都不对
Halloween: Resurrection (2002)
They have a narrative you're a slave to.
[CN]
因為它們帶有文學敍述的事 你會
受制
於它
Waking Life (2001)
You were destined, conditioned.
[CN]
你命中注定
受制
约
Episode #1.1 (2003)
If the enemy attempts to cut our center or if General Pickett is pressed, we can change positions, sir.
[CN]
如果敌军想从中央切断我们... ...或如果比科特将军
受制
我们也可以及时改变阵型, 长官
Gods and Generals (2003)
Trapped here.
[CN]
受制
于此?
Solaris (2002)
I'd rather live on the streets than under his rules.
[CN]
我宁可睡马路也不愿
受制
于他
Big Daddy (1999)
It'll take time, but Aidid will feel the loss.
[CN]
时间一久艾迪德就会感到
受制
Black Hawk Down (2001)
Sloane answers to people.
[CN]
斯隆
受制
于这样一种人
The Box: Part 1 (2002)
The best films are the ones that aren't tied to that, slavishly.
[CN]
最好的電影是不會
受制
於劇本的
Waking Life (2001)
"I didn't know that I had chained myself for life to a noble but merciless master.
[CN]
当时我并不知道 作蚕自缚
受制
于一个尊贵而无情的主人
All About My Mother (1999)
I will not be dictated to. I will not be threatened.
[CN]
我不会
受制
于命令和胁迫
The Prince of Egypt (1998)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ