บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
労働条件
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-労働条件-
,
*労働条件*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
労働条件
[ろうどうじょうけん, roudoujouken]
(n)
เงื่อนไขแรงงาน
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
労働条件
[ろうどうじょうけん, roudoujouken]
(n) working conditions; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Of course, they are suffering from terrible working conditions such as low wages and arbitrary layoffs, as well as from various forms of discrimination.
低賃金、劣悪な
労働条件
、一方的な首切りなどの経済・労働問題はもとより、各種の人道的問題までも引き起こしている。
He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions.
彼は、清掃の仕事に従事する人たちが平和的に賃金と
労働条件
の改善を要求するストライキをするのを支援するためにそこに行っていた。
Workers can go on strike for higher wages, or for better working conditions.
労働者は、給料の値上げやより良い
労働条件
を求めて、ストライキをすることができる。
The laborers are murmuring against their working conditions.
労働者は
労働条件
に不平をこぼしている。
They want to better their working conditions.
労働条件
を改善したがっている。
For that reason temporary workers are working under inferior conditions.
そのため、派遣労働者は劣悪な
労働条件
の下で働いている。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- The condition of my labour?
[JP]
俺の
労働条件
? - とても厳しい!
12 Years a Slave (2013)
..The conditions of your labours..
[JP]
.. あんたの
労働条件
は. .
12 Years a Slave (2013)
We therefore had to import cheap fabrics made under terrible labor conditions.
[JP]
で 逆に とんでもない
労働条件
で 安く作られる生地ばっか 仕入れなくちゃいけなくて
Nakama? Soretomo jibun? (2015)
If they were aware of the conditions under which the clothes are produced do you think you would still be profitable?
[JP]
しかし
労働条件
を考えると... ...適正であると 言えるでしょうか?
Hereafter (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ