25 ผลลัพธ์ สำหรับ

力を尽くす

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -力を尽くす-, *力を尽くす*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

力を尽くす

[ちからをつくす, chikarawotsukusu](exp, v5s) to exert oneself; to make efforts[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

We will do our best.

私たちは全力を尽くすつもりです。

All I can do is to do my best.

私にできるのは全力を尽くすだけです。

I will do my best to finish it.

私はそれを仕上げるのに全力を尽くすつもりだ。

I will do my best in everything.

私は何事においても全力を尽くすつもりだ。

Since we can expect no help from others, let's try to do our best.

私達は他の人の援助を期待できないので全力を尽くすようにしよう。

Whether you win or lose, you should do your best in the match.

勝とうと負けようと、試合には全力を尽くすべきだ。

One should always do one's best.

人はいつも全力を尽くすべきです。

We should do our utmost to establish world peace.

世界平和を確立するために全力を尽くすべきである。

What matter is whether you do your best or not.

全力を尽くすか否かだ。

I will do my best.

全力を尽くすつもりです。

The important thing is whether you do your best or not.

大事なのは全力を尽くすかどうかだ。

What matters is whether you do your best or not.

大事なのは全力を尽くすか否かだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

If I were you, I'd be doing everything in my power to demonstrate my competence right now.

[JP]私なら成果を出すのに全力を尽くすがな The Mother Lode (2009)

And how they'll do everything in their power to keep that from happening.

[JP]バレないように、どう全力を尽くすかも Now You Know (2007)

I will do everything I can to get out of the study group and come.

[JP]私何もかも捨て最善の努力を尽くす！Scott Pilgrim vs. the World (2010)

No matter what happens, I will be there for you.

[JP]何が起こっても僕は君のために全力を尽くすよ Carnelian, Inc. (2009)

Doug, that's why you need to focus and do everything we say.

[JP]ダグは、なぜ必要なのフォーカスし、我々と言う全力を尽くす。The Hangover (2009)

Hmm. Well, I'd say I did my best.

[JP]僕は・・・全力を尽くすって言った Bloodshot (2009)

and I'm going to do everything I can.

[JP]全力を尽くすと伝えて。Fire/Water (2007)

And I promise, we'll do everything we can to catch this man,

[JP]犯人は必ず逮捕する全力を尽くすと約束する Opera (1987)

In the meantime, Larry, I need you to be supportive... of our efforts.

[JP]私たちも全力を尽くすけど原告団の支えも必要なの Blame the Victim (2007)

I'll do everything in my power.

[JP]私は全力を尽くすAdam Raised a Cain (2009)

He'll give it his best effort

[JP]力を尽くす"と言いながら Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)

I want people to know the truth. I'd give anything for that.

[JP]それは、全力を尽くす 死んでも事実を明らかにしたい Bad Blood (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

力を尽くす

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking