บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
7
ผลลัพธ์ สำหรับ
力いっぱい
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-力いっぱい-
,
*力いっぱい*
ภาษา
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He tried with all his might to push the door open.
彼は
力いっぱい
ドアを押し開けようとした。
He pulled with all his strength but the rock would not move.
彼は
力いっぱい
引っ張ったが、岩はびくともしなかった。
I hit him good and hard.
力いっぱい
彼をたたいた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All right, keep pushing. Here we go. Push.
[JP]
さぁ きばって
力いっぱい
Endangered (2013)
OK, crank a hard cutback as you hit the wall.
[JP]
力いっぱい
水壁にぶつかります
Finding Nemo (2003)
I shoved him into the hallway and... and closed my eyes, and I swung as hard as I could.
[JP]
目をつむって
力いっぱい
振り回した
Thanks for the Memories (2014)
You grabbed my arm really hard.
[JP]
「私の腕を掴んで」 「
力いっぱい
」
Grace (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ