บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
前ほど
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-前ほど-
,
*前ほど*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
前ほど
[まえほど, maehodo]
(exp) (sometines written 前程) to the previous extent
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Bear in mind that Father is not as strong as he used to be.
お父さんはもう
前ほど
元気ではないのを忘れないでね。
This car is running less smoothly than it used to.
この車は以
前ほど
快調に走らない。
This city is not so busy as it used to be.
この町は以
前ほど
にぎわっていない。
The place just doesn't look as good as it used to.
その場は以
前ほど
はきれいになっていないようなのだ。
Fires are less frightening today than they once were, because more and more houses are built of concrete, and concrete houses do not burn as easily as the old wooden ones.
ますます多くの家がコンクリートで作られるようになり、コンクリートの家は木造の家屋ほど簡単には燃えないため、火事は今は以
前ほど
恐ろしいものではなくなっている。
I am not as rich as I was.
以
前ほど
金持ちではない。
My body is not so flexible as it used to be.
私の身体は以
前ほど
柔軟ではない。
I am less afraid of heights than I was.
私は、
前ほど
高い所が恐ろしくはない。
I do not play tennis as much as I used to.
私は今は以
前ほど
テニスをしない。
To tell truth, I'm not so well as before.
実は言うと、私は
前ほど
丈夫ではない。
The lawn always looked better on Tuesdays, but I began to notice he wasn't getting as close to the trees as he used to.
芝はいつも火曜日にはきれいになっていたが、以
前ほど
木に近いところまでは刈っていないことに気がつき始めた。
Less fiction is being read than used to the case.
小説は以
前ほど
読まれていない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I spent a tenth as much time with him as you did.
[JP]
俺はお
前ほど
長く彼を知らなが
Twin Streaks (1991)
I am starting to feel a little more comfortable wearing it.
[JP]
私も
前ほど
抵抗なくなったかも
My Little Pony: Equestria Girls (2013)
Earth to Brint.
[JP]
落ち着け ブリント お
前ほど
じゃないよ
Zoolander (2001)
We're here because we're just not as close...
[JP]
[私達がここに来たのは 2人が以
前ほど
]
Red Velvet Cupcakes (2013)
I know I'm not quite my handsome self, but a hello would be nice.
[JP]
そりゃ
前ほど
ハンサムじゃないけど 挨拶くらい してくれよ
Olivia (2010)
- Yeah, just like a half hour ago.
[JP]
- ああ 30分
前ほど
だ
Planet Terror (2007)
Being a blood spatter analyst really isn't so much of a job as it's a calling.
[JP]
血痕分析の捜査官と言うのは 名
前ほど
大変な 仕事じゃない
Those Kinds of Things (2011)
You know, I may not be the smartest guy, but I hear things.
[JP]
俺はお
前ほど
頭はよくないが 周りからいろいろ聞いた。
Greatness Achieved (2008)
Look, what was extremely complicated 30 seconds ago is not so now.
[JP]
いいかね 30秒
前ほど
には 状況は込み入ってない
Deal or No Deal (2008)
My conscience has a lot less to answer for than yours.
[JP]
お
前ほど
じゃない
Day 7: 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2009)
Not as many as you, but enough.
[JP]
お
前ほど
じゃないが、充分だったよ
Mr. Ferguson Is Ill Today (2008)
We'll make a firefighter out of you yet.
[JP]
お
前ほど
の奴は いねえしな
Under the Knife (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ