บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
初心
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-初心-
,
*初心*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
初心
[しょしん, shoshin]
(adj-na, n) original intention; initial resolution; (P)
[Add to Longdo]
初心
者
[しょしんしゃ, shoshinsha]
(n) beginner; (P)
#623
[Add to Longdo]
初心
運転者標識
[しょしんうんてんしゃひょうしき, shoshin'untenshahyoushiki]
(n) (See 若葉マーク) sticker for new car drivers (green and yellow)
[Add to Longdo]
初心
者マーク
[しょしんしゃマーク, shoshinsha ma-ku]
(n) (See 若葉マーク) sticker for new car drivers (green and yellow)
[Add to Longdo]
初心
忘る可からず
[しょしんわするべからず, shoshinwasurubekarazu]
(exp) (id) Don't forget your first resolution
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Do you take me for a complete beginner?
あなたは私をまったくの
初心
者と思っているのか。
You are a good tennis player, as beginners go.
あなたは
初心
者としてはテニスがうまい。
This text is aimed at beginners.
このテキストは
初心
者向きにできている。
Written, as it is, in easy English, the book is suitable for beginners.
このとおりやさしい英語で書かれているので、その本は
初心
者に適している。
Written as it is in plain English, the book is suitable for beginners.
このとおりやさしい英語で書かれているので、その本は
初心
者向きである。
Written as it is plain English, this book is useful for beginners.
このように平易な英語でかかれているので、この本は
初心
者の役に立つ。
Written as it is in plain English, the book is useful for beginners.
このように平易な英語で書かれているので、この本は
初心
者に役立つ。
This dictionary is well adapted for beginners.
この辞書はきわめて
初心
者向きである。
This book is written in such easy English as beginners can understand.
この本は
初心
者でも理解できるようなやさしい英語で書かれている。
This book is a good guide for beginners.
この本は
初心
者にとって良い手本となる。
This book is written in easy English for beginners to understand.
この本は
初心
者にも分かるような優しい英語でかかれている。
This book is suitable for beginners.
この本は
初心
者向きである。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Oh, God, this is ridiculous.
[CN]
也许史蒂夫不愿学习是因为你失掉了
初心
-天呐 这太荒唐了
Homecoming (2016)
Trust.
[CN]
勿忘
初心
Don't ever change.
Rogue One: A Star Wars Story (2016)
I didn't catch your first name, Mrs. Winchell.
[CN]
他才是你当老师的
初心
Homecoming (2016)
And in the end, you may have achieved what you set out to.
[CN]
最终 你可能还能实现你的
初心
The Scholar's Pen (2014)
I says to myself, "Leon's a pro. Nobody uses that, except beginners."
[JP]
初心
者が使う 殺しの道具だからな
Léon: The Professional (1994)
The rifle is the first weapon you learn how to use, because it lets you keep your distance from the client.
[JP]
初心
者はライフルがいい 標的と距離を保てるからな
Léon: The Professional (1994)
Mr. Arrow, please escort these two neophytes... down to the galley straightaway.
[JP]
アロー この2人の
初心
者さんに付き添ってあげなさい... まっすぐ調理室にね
Treasure Planet (2002)
I'm new at this.
[JP]
- まだこの分野では
初心
者なんだ
The Forge (2004)
Well, the Botox for Beginners piece is done.
[JP]
えーと "
初心
者の若返り注射"は
How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Kids crash cars all the time. That's why people get insurance.
[JP]
初心
者はよくぶつける だから保険があるんだよ
Love Don't Cost a Thing (2003)
With my technique, even a beginner, can learn to play very well.
[JP]
こごのレッスンなら
初心
者の方でも ちゃんと吹けるようになりますから 安心して下さい
Swing Girls (2004)
Think it's his first time riding that bike, though.
[JP]
バイクは
初心
者のようだ
The Italian Job (2003)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ