บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
再検討
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-再検討-
,
*再検討*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
再検討
[さいけんとう, saikentou]
(n, vs) re-examination; review; reappraisal; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I should point out that it is necessary to re-examine the validity of Emmet's theory.
エメット理論の妥当性について
再検討
する必要があることを指摘しなければならない。
I'll reconsider the matter.
その問題を
再検討
しよう。
Will you go over my plan?
私の計画は
再検討
していただけますか。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We can always revisit the un option.
[JP]
国連を使うことを
再検討
できます
Day 7: 8:00 a.m.-9:00 a.m. (2009)
I think this story is going to blow over. If I'm wrong, we'll reevaluate.
[JP]
違ってたら
再検討
だ
Chapter 6 (2013)
Mr. Uef! I am a representative of a civilized planet, and I demand that you mind your lexicon!
[JP]
文明星の代表として 用語の
再検討
を求めます
Kin-dza-dza! (1986)
Maybe you'll reconsider.
[JP]
たぶん、
再検討
するだろう
Madrigal (2012)
I suggest you reexamine your priorities.
[JP]
何を第一とするか
再検討
することを勧めるよ
Crossroads (1986)
We attempted to revisit the issue with our CEO, but we couldn't get him to reconsider his decision.
[JP]
私たちは 最高経営責任者と問題を
再検討
しようとした しかし 我々は彼の決定を再考することを 得ることができませんでした
Nothing to Hide (2013)
And then here's the question of the efficacy of your medication.
[JP]
投薬有効性の
再検討
も
Tower of David (2013)
What's the point in going over it all again when I'm getting on a plane at 10:00 in the morning?
[JP]
そのことは
再検討
しましょう 10時の飛行機で そっちに行くから
How I Live Now (2013)
We're currently reviewing our hiring policies.
[JP]
学校側も雇用規則を
再検討
中です
A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
There's a packet in front of you. I want you to take some time and review it.
[JP]
あなたの前にパンフレットが有ります よく
再検討
してください
Up in the Air (2009)
In order to impliment the principle of non-violation, it makes sense to me to honestly re-examine our past, because it doesn't work to try to build a healthy living system on top of an unhealthy one.
[JP]
非侵害の原則を実施するには、 過去を率直に
再検討
するのが良いと思います。 不健全な生態系の上に 健全な生態系を構築しようとしても
Thrive: What on Earth Will it Take? (2011)
Steven, I want you to review this packet.
[JP]
スティーブ このパンフレットを
再検討
してくれ
Up in the Air (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ