บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
内側
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-内側-
,
*内側*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
内側
[うちがわ, uchigawa]
ภายใน ข้างใน ด้านใน
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
内側
[うちがわ, uchigawa]
(n, adj-no) (ant
#8198
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The door was locked from the inside.
その戸は
内側
から鍵がかかっていた。
The door was locked from within.
ドアの
内側
から鍵がかかっていた。
The door remaining locked up from inside, he could not enter the house.
ドアは
内側
から鍵がかかったままだったので、彼はその家に入れなかった。
We couldn't open the door because it was looked from within.
ドアは
内側
から鍵がかかっていたので、私たちは開けることができなかった。
The door opens from within.
戸は
内側
から開く。
The door was locked from within.
戸は
内側
から鍵がかけられていた。
The door bolts on the inside.
戸は
内側
でかんぬきがかかる。
Please step back and keep behind the line.
線の
内側
にお下がり下さい。
I saw a man's face inside the window.
窓の
内側
に男の顔が見えた。
I'd like a coat with the wooly side in, please.
内側
に毛のついたコートが欲しいのですが。
He was curious to see the inside.
彼は
内側
を見たがった。
Her coat is fur on the inside.
彼女のコートの
内側
は毛皮になっている。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But it's not great. I want you to reach deep down inside yourself this time and come up with something unique.
[JP]
だが、イマイチだな 心の
内側
の深い所から出る物...
Brewster's Millions (1985)
Things can change like the wind. Stay on this side.
[JP]
内側
で待つんだ
Breaking Away (1979)
It only opens from the inside.
[JP]
内側
からしか開かない
Storm Front, Part II (2004)
We should consider pulling the civvies into a defensible formation.
[JP]
民間人は防御陣形の
内側
に置くべきだぞ ダメだ、全艦で捜索続行だ
You Can't Go Home Again (2004)
You've bribed and killed, using loyalties on the inside.
[JP]
あなたは
内側
に忠誠を使用して 買収および殺しました。
Mission: Impossible (1996)
Like he exploded from inside.
[JP]
内側
から破られたように 見えるな
Alien (1979)
"Inside Pete Aron."
[JP]
"ピート・アロンの
内側
"
Grand Prix (1966)
This time he got on the inside, in a position to buy our NOC list.
[JP]
この時間は、彼が私たちのNOCのリストを購入する立場に 、
内側
に乗りました。
Mission: Impossible (1996)
It seems warm enough inside, Turnip I'm going in
[JP]
それは暖かく、十分
内側
、カブらしい 私は中行くよ
Howl's Moving Castle (2004)
34 coming up very close on the inside!
[JP]
内側
から34番が出ました
Breaking Away (1979)
I can't place the blocks from the inside.
[JP]
内側
からブロックを積めないんだ あなたはどうするの?
The Crazies (1973)
Although this new feeling was not as poetic as the old one, it was stronger and more serious.
[JP]
真の愛情が彼の
内側
で 力強く確実に ふくらんでいった
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ