บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
共々
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-共々-
,
*共々*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
共々
(P);共共
[ともども, tomodomo]
(adv) together; in company; (P)
[Add to Longdo]
共々
に;共共に
[ともどもに, tomodomoni]
(adv) together; in company
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, Ian's fine. We both are.
[JP]
イアンは順調よ 私達
共々
ね
One Day (2011)
Toretto, I'll arrange transportation for you and your cars.
[JP]
"トレット 車
共々
輸送手配は俺がやる"
Fast & Furious 6 (2013)
I just made a sweet deal with Maroni.
[JP]
マロニ
共々
うまみのある話にだまされた
All Happy Families Are Alike (2015)
I will throw you both out.
[JP]
母子
共々
、放り出す
Tale of Tales (2015)
Anyone caught aiding the criminals will be shot, along with his entire family.
[JP]
犯人を匿う者は逮捕され 家族
共々
射殺される
Anthropoid (2016)
You should know that his mother tried to murder mine, and me.
[JP]
母親は私の母を 殺そうとした 私
共々
それは バツの悪いクリスマスになるな
Goodnight, Sweet Grimm (2013)
We find her, we find the resistance.
[JP]
反抗勢力
共々
見つけてやる
The Host (2013)
In conclusion Mrs. Steensma and I would like to again thank you from the bottom of our hearts.
[JP]
最後に... 家内
共々
心より深く お礼を申し上げます
Taxi Driver (1976)
The pride of man, of parents as well, makes us believe that anything we create, we can control.
[JP]
人間の尊厳は, 親の誇り
共々
, 我らの創るものは すべて 自ら操作できると過信させる.
Heavy Metal (2008)
Perhaps she wants to eliminate you as a witness, along with the rest of your family.
[JP]
彼女は 証人である君を 残りの家族
共々
殺したいんだろう
The Cold Light of Day (2012)
There's no way that we shoot it out with the Vietcong if we run into them, so...
[JP]
それはないだろ 俺たちはベトコン
共々
撃っちまったんだから もし俺たちが奴等に遭遇したら、そう...
Rescue Dawn (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ