บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
充実した
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-充実した-
,
*充実した*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
充実した
[じゅうじつした, juujitsushita]
(adj-f) full; complete; replete with; substantial (meal); solid (reading); productive (day)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I want to have a full and enriching student-life.
大いに
充実した
学生生活を送りたい。
Knowledge in itself is not an end, but a means to an end: to live a full and humane life.
知識そのものは目的ではなく、
充実した
人間らしい生活を送るという目的のための手段である。
Just getting one-to-one guidance was enough to make it an extremely fulfilling practise session.
マンツーマンで指導して頂けたという点でも、非常に
充実した
実習になった。
For that reason it's always held in a fresh atmosphere, and this time too it was a fulfilling day.
そのため、いつも清新な雰囲気に包まれますが、今回もその通りの
充実した
一日となりました。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But he will be spending much more quality time with his friends and neighbors.
[JP]
これから
充実した
生活ができる 友人や隣人とね
Murphy's Miracle (2016)
My husband was a happy man who lived life to the full.
[JP]
私の夫は・・・ 幸福な人でした
充実した
生活を送って
A Study in Pink (2010)
You can spend some quality time with Leila.
[JP]
あなたはレイラと
充実した
時間を 過ごして下さい
Baby Blue (2012)
Our police force should really be filling up on something more... substantial.
[JP]
もっと何かで一杯になるべき... 内容の
充実した
The Crossing (2013)
Something more fulfilling. A legacy.
[JP]
もっと
充実した
財産と呼べるものを
Second Wave (2013)
I've had a full life.
[JP]
もう
充実した
よ
Dumb and Dumber To (2014)
I'm sorry our last days together had to go so poorly.
[JP]
最後の数日
充実した
時間を 一緒に過ごせなかったのは 残念だ
M. (2013)
Today was a productive damn day!
[JP]
今日は
充実した
日だ!
The Day Will Come When You Won't Be (2016)
interacting with the Titans was so enlightening that it made me entirely forget my everyday fatigue.
[JP]
しかし私にとって 巨人との交流は 日々の疲れを忘れる程
充実した
時間だった
Special Operations Squad: Prelude to the Counterattack, Part 2 (2013)
But you can still lead... a nice, productive life producing for me.
[JP]
だが... ...まだ俺の為に...
充実した
いい人生を生きれる。
The Day Will Come When You Won't Be (2016)
It wasn't. It was nice.
[JP]
充実した
人生だったもの
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ