บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
9
ผลลัพธ์ สำหรับ
元気づける
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-元気づける-
,
*元気づける*
ภาษา
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
No one encouraged her.
だれも彼女を
元気づける
者はいなかった。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
May God strengthen you, and comfort you during this hardship that has fell upon us.
[JP]
神があなたを
元気づける
ことを そして この悲劇に対面できる
The Syrian Bride (2004)
The swine may be shy with starting with the toes so we need to encourage them with a-little-sauce, huh?
[JP]
豚は恥ずかしがり屋だから つま先から始めるには
元気づける
ものが必要だ、 ちょっとしたソース とか、な?
Tome-wan (2014)
nor cabaret to reanimate my poor heart
[JP]
仲間もいなければ 私の取り巻きを
元気づける
酒場も
Le roi soleil (2006)
To cheer everyone up?
[JP]
みんなを
元気づける
ために?
A Giant Gun, Filled with Drugs (2013)
"Although Kim Jong-un rallies his people
[JP]
金正恩が親族を
元気づける
The Interview (2014)
Might just cheer him... Cheer him up.
[JP]
彼を
元気づける
かもしれない...
The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
I'll make him a drink for his pains.
[JP]
飲み物が奴を
元気づける
Siegfried (1980)
Much less stress... another mans wives and daughters.
[JP]
ストレスは言うまでもなく... 違う男は 妻と娘を
元気づける
The Physician (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ