32 ผลลัพธ์ สำหรับ

儲け

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -儲け-, *儲け*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[もうけ, mouke](n) profit; earnings; (P)#16858[Add to Longdo]

[もうける, moukeru](v1, vt) (1) to profit; to get; to earn; to gain; (2) to have (bear, beget) a child; (3) to have a stroke of luck; (P)[Add to Longdo]

儲け口;儲口

[もうけぐち, moukeguchi](n) profitable job; way to make a fast buck[Add to Longdo]

儲け主義

[もうけしゅぎ, moukeshugi](n) moneymaking orientation[Add to Longdo]

儲け付くで;儲付くで

[もうけづくで, moukedukude](exp) for investment; to make money[Add to Longdo]

儲け物;儲物;もうけ物

[もうけもの, moukemono](n) good bargain; a find; godsend; a steal[Add to Longdo]

儲け役;儲役

[もうけやく, moukeyaku](n) lucrative position[Add to Longdo]

儲け話

[もうけばなし, moukebanashi](n) get rich quick scheme[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

A penny saved is a penny earned. [ Proverb ]

１ペニーの節約は１ペニーの儲け。

I made a lot of money on the side.

アルバイトで金を儲けたんだ。

Make money.

お金を儲ける。

Make a handsome profit of one thousand dollars.

たんまり千ドル儲ける。

Apart from earning money, I have no interest in real estate.

金儲けのことを除けば、私は不動産のことには興味はない。

To make money is not the purpose of life.

金儲けをすることが人生の目的でない。

To make money he will do anything.

金儲けをするためには、彼はどんなことでもする。

No pains, no gains.

苦労無しには儲けも無い。

Great pains but all in vain.

骨折り損のくたびれ儲け。

I went there for the express purpose of earning money.

私は金儲けをしようという特別の目的でそこへ行った。

I would rather be poor than make money by dishonest means.

私は不正な手段で金を儲けるよりも貧乏している方がよい。

Make a profit on a transaction.

取引で儲ける。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Old Chang, slick as snot, and I ain't lying. - A lousy $15.

[JP]−さすがチャンだ、転んでもタダでは起きない −１５は儲けたな Tremors (1990)

I make the guy $10 million and he acts like it's a funeral.

[JP]コイツのために１千万ドル儲けたってのに自分の葬式みたいな顔をしてる Brewster's Millions (1985)

- He just made you $10 million.

[JP]- 彼はそれで１千万ドル儲けた Brewster's Millions (1985)

They don't pay for skipjack as they do albacore.

[JP]マグロに比べると安くて儲けにならない Chinatown (1974)

I don't usually leave the asylum in the middle of the night, but he said you'd make it worth my while.

[JP]夜中に病院を空けない主義だが儲け話だと聞いたのでな Beauty and the Beast (1991)

How much are you worth?

[JP]貴方の儲けは？Chinatown (1974)

The dwarves? They hide in mountains seeking riches.

[JP]山に籠もって金儲けしか頭にない連中だ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

What're you doing with the money?

[JP]儲けた金をどうするんだい？Live for Life (1967)

Tell me why, gentlemen, has the Big Three in Detroit been allowed to make billions of dollars without spending one dime on safety?

[JP]ご説明します今までの大企業は大儲けしながら安全には金を使っていません Tucker: The Man and His Dream (1988)

You and I are gonna sue him for every cent he's got.

[JP]君と私で訴訟を起こす予定だヤツが儲けた金額分をな Brewster's Millions (1985)

I'm making millions.

[JP]数百万儲けたじゃん Brewster's Millions (1985)

He just saved your ass, Brewster.

[JP]儲けたな、ブリュースター Brewster's Millions (1985)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

儲け

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking