บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
僥倖
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-僥倖-
,
*僥倖*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
侥幸
[
侥
幸
/
僥
倖
,
jiǎo xìng
,
ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˋ
]
luckily
#12796
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
僥倖
[ぎょうこう, gyoukou]
(n, vs) fortuitous; luck; windfall; godsend; good fortune
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Some managed to stay above,
[CN]
只有少數
僥倖
存活,
The Time Machine (2002)
You've gotten away with it for a long time.
[CN]
你
僥倖
逃脫很久了
Chemistry (2012)
We take nothing for granted, for we know that our strength comes from putting the family first.
[JP]
天から降りし
僥倖
ではなく 家族の絆ありきから来る 強さです
My Fair Wesen (2014)
I just managed to pull it off by the skin of my teeth, no thanks to you.
[CN]
我能
僥倖
及時交貨可沒沾你什麼光
Phoenix (2009)
Many people seemed beautiful then... but not so many anymore, only if it's lucky.
[JP]
昔はたくさんの人が 美しく見えた 今はそう見えたら
僥倖
Wings of Desire (1987)
Three Joes somehow survived our little house cleaning.
[CN]
三名特種隊員
僥倖
逃過一劫
G.I. Joe: Retaliation (2013)
She's gonna get away with it, and we both know she's gonna kill again.
[CN]
她會
僥倖
逃脫 我們都知道她還會殺人
Chemistry (2012)
Perhaps only I was lucky.
[CN]
我只是
僥倖
走運而已
Fast Track: No Limits (2008)
Kept me alive to patch up their casualties.
[CN]
我
僥倖
撿回一條命 他們需要我包紮傷口
The Steel Helmet (1951)
Poor fool! You won't get away with it.
[CN]
可憐的傻瓜 你以為你能
僥倖
逃脫嗎?
Les Visiteurs du Soir (1942)
So, the goldsmith figured he could easily get away with lending out claim checks against his depositors' gold, in addition to his own.
[CN]
他知道只有少數存款人會取走他們的黃金 所以他抱著
僥倖
的心理
Money as Debt (2006)
Aye aye, sir. Article 2: Hands off the merchandise.
[CN]
別想要心存
僥倖
,孩子
Melbourne (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ