left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
21 ผลลัพธ์ สำหรับ 

俺たち

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -俺たち-, *俺たち*
EDICT JP-EN Dictionary
俺たち;俺達
[おれたち, oretachi](n) (male) we; us[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I get depressed thinking that a guy like our boss can have ultimate power over us.
あのボスに俺たちの生殺与奪の権を握られているとはね。悲しくなっちゃうよ。 [ M ]
We all live in a yellow submarine.
俺たちみんな黄色い潜水艦でくらしている。 [ M ]
We'll watch each other, all help each other out.
俺たちはお互いに見てて、持ちつ持たれつですよ。 [ M ]
We drop of our luggage in a small prefab hut and promptly start preparations.
俺たちは小さなプレハブ小屋の中に荷物を置き、さっそく準備をする。 [ M ]
To keep holding the barrier up is just to wait for death! So we're going to go out past the wall and counter attack the enemy, you ready!?
このまま障壁を張っていても死ぬのを待つだけだ！だから俺たちは障壁の外に出て、敵を迎撃する、いいな！？ [ M ]
"If you don't get in our way any more, I could see my way to letting bygones be bygones." "That's remarkably generous ..."
「もう俺たちの邪魔をしないなら、今までのことは水に流してやってもいいけど？」「やけに寛大なんだな・・・」 [ M ]
"But, we're brother and sisters aren't we!?" "In name we are."
「でも、俺たち兄妹だろ！」「名目上ではね」 [ M ]
Forget it. He is our mutual friend, after all.
やめろよ。あいつは俺たちの友達だろ。 [ M ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And we're fresh out.
[JP]俺たちが 空けちまったろRough Night in Jericho (1967)
I only came in here to decode the recipe.
[JP]俺たちはレシピを解読するために、 ここに入ったんだろ？What's Up, Tiger Lily? (1966)
And we've got to decode this recipe.
[JP]俺たちはこのレシピを解読しなければ...What's Up, Tiger Lily? (1966)
As soon as Ben's up to it, him and me'll be leavin'.
[JP]ベンが良くなったら 俺たちは 出て行くRough Night in Jericho (1967)
Wait here. If we don't come out, you're on your own.
[JP]俺たちが出てこなかったら 君がやれRough Night in Jericho (1967)
You see anything strange, like blackmailers and murderers or the like...
[JP]捕まえるんだな -違う　俺たちに教えてくれFour Flies on Grey Velvet (1971)
We know.
[JP]俺たちはそこにいたからなThe Crazies (1973)
She'll be all right when we leave here.
[JP]行っていいぞ 俺たちは大丈夫だThe Crazies (1973)
When we got stuck, remember?
[JP]俺たちがツマッた所だ。 覚えてるかい？Live for Life (1967)
We usually don't kill children.
[JP]俺たちは通常、子供は殺さないが... 。Live for Life (1967)
We are a team.
[JP]俺たちはチームだっ！What's Up, Tiger Lily? (1966)
I just don't know that we're doing the right thing.
[JP]俺たちが間違っているかもしれん 警官に聞いてみろThe Crazies (1973)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ