บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
俗に
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-俗に-
,
*俗に*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
俗に
[ぞくに, zokuni]
(adv) as slang; commonly
[Add to Longdo]
俗に
言う
[ぞくにいう, zokuniiu]
(exp, v5u) commonly referred to as ...
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There are so many anti-smoking campaigns these days maybe it really is a threat to the public order.
これだけ禁煙、禁煙といわれる以上、喫煙というのは公序良
俗に
反する行為なんだろうね。
He always stands aloof from the masses.
彼は凡
俗に
かかわらない。
We're what they colloquially call a single mother family. I haven't seen my father's face.
ウチは
俗に
言うシングルマザーの家庭だ。父親の顔を僕は知らない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We are in common parlance - as peculiar
[JP]
私たちは
俗に
言う 変わり者です
Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)
Or as we like to say, "gore-porn""
[JP]
俗に
言う "血糊ポルノ""
CMND:Crash (2015)
I will definitely catch the one behind the murders, commonly known as "Kira. "
[JP]
よって私はこの犯罪の首謀者...
俗に
謂われる「キラ」、必ず捕まえる
Confrontation (2006)
Unless there are tracks not shown on the map... unofficial "side lines."
[JP]
俗に
脇線って呼ばれてる線が あるそうですね 路線図に載ってない線路です
Negotiator: Mashita Masayoshi (2005)
- You are a philistine, you know that?
[JP]
俗に
染まりすぎ
Home Sweet Home (2013)
The solicitation Ms. Groves gave me is visually identical to an image commonly sent out as spam.
[JP]
ミス・グローブスが くれた要請書 画像と視覚的に同一だ
俗に
スパムとして表示される
Root Path (2014)
Van Buren Supernova, so-called.
[JP]
ヴァンビューレン超新星だ
俗に
言うね
The Great Game (2010)
It's conditional upon your adherence to public decency.
[JP]
公序良
俗に
反してなければね
Silent Night (2012)
You're one of those...
[JP]
あなたって
俗に
言うアレね・・
127 Hours (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ