main-logo
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

例え

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -例え-, *例え*
Longdo Approved JP-TH
例えば
[たとえば, tatoeba](adv)ตัวอย่างเช่น
Saikam JP-TH-EN Dictionary
例える
[たとえる, tatoeru] TH: เปรียบเปรย
例える
[たとえる, tatoeru] EN: to compare
例える
[たとえる, tatoeru] TH: เปรียบคล้ายกับ
例える
[たとえる, tatoeru] EN: to liken
EDICT JP-EN Dictionary
例えば
[たとえば, tatoeba](adv) for example; e.g.; (P)#1465[Add to Longdo]
例え(P);譬え;喩え
[たとえ, tatoe](n) (1) (esp. 例え) example; (2) (esp. 譬え, 喩え) simile; metaphor; allegory; fable; parable; (P)#11907[Add to Longdo]
例えに言う;たとえに言う
[たとえにいう, tatoeniiu](exp, v5u) to speak metaphorically[Add to Longdo]
例えようもない;例え様もない;例え様も無い
[たとえようもない, tatoeyoumonai](exp, adj-i) beyond comparison; incomparable[Add to Longdo]
例える(P);譬える;喩える
[たとえる, tatoeru](v1, vt) to compare; to liken; to speak figuratively; to illustrate; to use a simile; (P)[Add to Longdo]
例えるなら
[たとえるなら, tatoerunara](exp) (See 例えば) for example[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There are a lot of old cities in Italy. Rome and Venice, for example.
イタリアには多くの古い都市がある。例えばローマとかベネチアだ。
On his tour of Italy, he visited several cities which are famous for their scenic beauty, for instance, Naples and Florence.
イタリア旅行で彼はいくつか景勝の地として有名な都市、例えば、ナポリやフローレンスを訪れた。
The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.
この店は食料品、例えばバター、チーズ、砂糖などを売っている。
That year's buzzword was digital : digital clocks, digital microwave ovens, even digital pens.
その年の流行語はデジタルで、例えばデジタル時計、デジタルマイクロウエーブオーブンとか、デジタルペンであった。
No matter where you live, you would find it difficult not to laugh at, say, Charlie Chaplain's early films.
たとえどこに住んでいようとも、例えば、チャーリー・チャップリンの初期の映画を見て笑わずにいるのは難しいと思うであろう。
Pepperberg can show Alex two objects (for example, a green square and a red square) and ask, "What's different?"
ペパーバーグは２つの物体（例えば、緑色の四角形と赤い四角形）をみせて「違いは何？」と問いかけることができる。
Seaside resorts, such as Newport, are very crowded in summer.
海岸の避暑地は、例えばニューボートがそうだが、夏には非常に混雑する。
These days, the motive for marriage is not necessarily pure. Take Jennifer for example.
近ごろでは、結婚の動機は必ずしも純粋とは限らない。例えばジェニファーを見てごらんよ。
Now musicians include issues such as human rights and environmental pollution.
今や音楽家たちは歌の中に例えば人権や環境汚染のような問題までいれています。
I have many hobbies-fishing and climbing, for example.
私にはたくさん趣味がある。例えば魚釣り、登山です。
I like animals, for example, cats and dogs.
私は、例えば、猫や犬のような動物が好きです。
I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain.
私は例えばイタリアやスペインなど外国へ行きたい。
JDDICT JP-DE Dictionary
例える
[たとえる, tatoeru]vergleichen[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer