บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
余分
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-余分-
,
*余分*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
余分
[よぶん, yobun]
(adj-na, n) extra; excess; surplus; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights.
2週間
余分
にパリに滞在した。そしてその期間を観光に使った。
I always need an extra blanket in the wintertime.
いつも冬には
余分
な毛布が必要だ。
These ungrammatical sentences resulted from the application of the additional rule F.
これらの非文法的な文は
余分
な規則Fを適用したことに起因している。
That job brings him in an extra 60, 000 yen a month.
その仕事のおかげで彼は月に六万円
余分
の収入がある。
The extra room proved very useful when we had visitors.
その
余分
な部屋は客があった時に大変役に立つ事がわかった。
Do you have an extra English dictionary by any chance?
ひょっとして
余分
な英語の辞書をもってませんか。
My wife's part-time job brings in a little extra money.
家内のパートの仕事で少々
余分
な金が入る。
You must cut down on extra expenses in order to live within your means.
君は自分の収入の範囲内で生活するように、
余分
な支出は切りつめなければならない。 [ M ]
We have no spare money.
私たちは
余分
なお金はない。
We'll need an extra ten dollars.
私たちは
余分
に10ドル必要だ。
I looked at my bank account book, and happily discovered that I had an extra $50!
私は自分の通帳を見たが、幸運にも50ドル
余分
に入っていた。
We'll need an extra ten dollars.
私達は
余分
に10ドルが必要になろう。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I made some extra.
[JP]
余分
に作ったわ
Sky Palace (1994)
Make sure you do the head, so it can see where it's going.
[JP]
頭には
余分
に 迷子はいやだもの
Return to Oz (1985)
Yeah, actually he overpaid it.
[JP]
実際には
余分
に払いました
Cellular (2004)
We do not have many ships to spare.
[JP]
余分
な船は 有りません
Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
I realized that by not hanging up the phone I gained another eight minutes a day.
[JP]
受話器を置かない事で... 一日に時間を8分
余分
に得られる事 に気が付いた
The Pursuit of Happyness (2006)
We used the extra tritanium to bribe one of the guards to..
[JP]
見張りのひとりにを贈賄し、装置を無効化するのに
余分
なトリタニウムを使ってしまった
Borderland (2004)
People who use extra water have extra class.
[JP]
水を
余分
に使うのは 上流階級の証よ
A Cinderella Story (2004)
We don't have extra manpower for fleet security.
[JP]
この艦隊には
余分
な人員はいません
Water (2004)
Yes. What, she just happened to pack an extra bottle today?
[JP]
何か、今日は偶然に
余分
なボトルを 持って行ったとでも?
You Can't Go Home Again (2004)
I'll get rid of my body's excess water.
[JP]
余分
な水分を発散させた
Chungking Express (1994)
Most of the work Emory had me do-- tapping into the warp reactor for extra power, rerouting the plasma flow-- it wasn't necessary for the test.
[JP]
エモニーがさせた大部分の仕事は
余分
なパワーをワープエンジンから引き出すためのものです プラズマの経路変更 実験に必要のないことでした
Daedalus (2005)
Maybe he needs a few extra euros.
[JP]
たぶん彼はいくつかの
余分
なユーロが必要です。
The Da Vinci Code (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ