บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
佔便宜
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-佔便宜-
,
*佔便宜*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
占便宜
[
占
便
宜
/
佔
便
宜
,
zhàn pián yi
,
ㄓㄢˋ ㄆㄧㄢˊ ㄧ˙
]
advantageous; favorable
#28084
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not asking any favor and he treats me as if I was dirt I know what lessons cost as well as you do, and I'm ready t' pay .
[CN]
不是要來
佔便宜
的 他卻如此對我 我知道你上課的價錢 所以我準備要付錢
My Fair Lady (1964)
What the? I'm the one who's flustered.
[CN]
什麼嘛 被
佔便宜
的是我
Episode #1.9 (2014)
Hey, how dare you, silly dog troubling me. I'll kill you.
[CN]
想死,我吃飯你也想
佔便宜
The Imp (1981)
I shouldn't feel used!
[CN]
我不应该给人
佔便宜
!
Down with Love (2003)
Don't give them to anybody else
[CN]
別讓別人
佔便宜
呀
Qian zuo guai (1980)
And I always give in. Makes me feel so used.
[CN]
而我总是任由她摆布, 感觉上就象是给人
佔便宜
了
Down with Love (2003)
People close to the case say that Congressman Collins, quote, "took advantage" of this young girl, resulting in today's suicide.
[CN]
"國會山莊部落格 被
佔便宜
而為愛自殺" 內幕消息指出柯議員 佔她的便宜, 害她自殺
State of Play (2009)
I mean, it's still way cheaper... than paying for tickets, right?
[CN]
現在這樣已經算
佔便宜
了,不是嗎?
Frozen (2010)
It's an out dated method of taking advantage
[CN]
喂! 聽說 你這種
佔便宜
方法已很老套了
Coupe de Grace (1990)
Well, 'ere I am ready to pay, not askin' any favor, and he treats me as if I was dirt.
[CN]
所以我來付錢請他教 不是要來
佔便宜
的 他卻如此對我
My Fair Lady (1964)
Who are these hussies who've let men take advantage?
[CN]
是誰自甘下賤 讓男人白
佔便宜
Flying Swords of Dragon Gate (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ