บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
会わせる
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-会わせる-
,
*会わせる*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
会わせる
;遭わせる;逢わせる
[あわせる, awaseru]
(v1, vt) (1) (See 会う) to make (someone) to meet; to let (someone) meet; (2) to expose to; to subject to
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Both leaders should be brought together to ring down the curtain on generations of feuding between the two clans.
両家の何代にもわたる不和を解消するために、両家の指導者を
会わせる
べきだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And hell if I know how I'll ever, ever be able to look Tara in the face again.
[JP]
タラにも
会わせる
顔がない
Sparks Fly Out (2008)
You ought to host it this week and everybody can meet you.
[JP]
今度の司会は君になるから皆に
会わせる
わ
Chicago (2007)
But I can't subject Dashiell to new faces right now.
[JP]
ダッシュエルを 知らない人間に
会わせる
のは
The Equation (2008)
I really think you mean well, but my kids been dying off... and even without Simms' orders, I wouldn't let you near her.
[JP]
君の志向はいいかもけど子供たちは亡くなってるし
会わせる
つもりはまったくない
A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
So if i'm gonna meet this dad guy... then i get some beauty sleep, all right?
[JP]
2、3日前 父親に
会わせる
気なら 眠らせてくれ
My First Mister (2001)
I'll bring you to Shran. I know where he is.
[JP]
シュランに
会わせる
どこにいるか知っている
These Are the Voyages... (2005)
'Cause I don't believe you are who you say you are.
[JP]
だが
会わせる
わけには行かない
Jumper (2008)
Don't be naughty, Kirsty, or I'll have to punish you first... perhaps you'd like that.
[JP]
おとなしくしろ さもないと殺す前にひどい目に
会わせる
そのほうがいいかもな
Hellbound: Hellraiser II (1988)
He/she should shake.
[JP]
痛い目に
会わせる
ぞ
Scarlet Street (1945)
I'm taking Neo to see her.
[JP]
ネオを彼女に
会わせる
The Matrix (1999)
All I want to do is incapacitate you, then you can see Becky.
[JP]
無力にしてビッキーと
会わせる
Creepshow (1982)
I'm gonna set you up with a real guy... teach you to get your priorities straight.
[JP]
いい男と
会わせる
ね 優先を整理するため。
A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ