บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
付いて行く
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-付いて行く-
,
*付いて行く*
ภาษา
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I changed my mind and decided not to go on a trip after all.
考え直して、流行に
付いて行く
のはやめることにした。
It is difficult to keep abreast of the international situation these days.
今日、国際情勢に遅れないで
付いて行く
のは困難である。
Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times.
時勢に
付いて行く
ために新聞を読むようにしなさい。
Try to keep up with him.
彼に遅れずに
付いて行く
ようにしなさい。
It's no easy task to keep up with him.
彼に
付いて行く
のも容易なことではない。
He finds it difficult to keep up with the rest of the class.
彼はクラス仲間に
付いて行く
が難しかった。
He ran too fast for me to keep up with him.
彼は大変速く走ったので私は
付いて行く
事が出来なかった。
She follows her brother wherever he goes.
彼女はお兄さんが行くところはどこでも
付いて行く
。
I gave up keeping up with trends.
流行似
付いて行く
ことはやめた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Keeping Up with the Kryptonians?
[JP]
クリプトン人に
付いて行く
か?
Fight or Flight (2015)
So I advise you, when you do go to Joe, keep it real with Joe.
[JP]
だから 彼に
付いて行く
なら 誠実にな
Joe (2013)
-Yes, and whatever comes, forever.
[JP]
- そうよ、何処までも
付いて行く
わ
Forbidden Planet (1956)
♪ And I'll follow you ♪
[JP]
♪ あなたに
付いて行く
♪
North (2016)
Let those things follow him all over if they like that noise.
[JP]
もしヤツらが雑音でもいいんなら トラクターに
付いて行く
んぞ
Tremors (1990)
I'll go with you.
[JP]
付いて行く
Cease Forcing Enemy (2016)
People want someone to follow.
[JP]
人は
付いて行く
者を求める。
The Well (2016)
- I'm following you.
[JP]
- 僕が
付いて行く
All Star Team Up (2015)
Must have been torture following that stupid boy all over the country.
[JP]
あんな馬鹿な少年に
付いて行く
のは 拷問だっただろう
Mhysa (2013)
You're willing to go on a combat mission to find it.
[JP]
それで 攻撃任務にも
付いて行く
と
Spectral (2016)
That you need to choose who you are going to follow.
[JP]
皆さんが誰に
付いて行く
べきなのか という選択
Red Sky (2010)
This is your house. I'll follow.
[JP]
任せる、
付いて行く
よ
Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ