บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
今時
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-今時-
,
*今時*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
今時
;今どき
[いまどき, imadoki]
(n-adv, n-t) present day; today; recently; these days; nowadays; at this hour
[Add to Longdo]
今時
分
[いまじぶん, imajibun]
(n-adv, n-t) about this time
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
If you try to defend the seniority-based corporate escalator these days all you'll get is flak from younger employees.
今時
、年功序列だなんて言っても、若い奴の反発を食うだけですよ。
Don't forget that good jobs are very hard to come by these days.
今時
良い仕事はなかなかないが得難いのを忘れないでね。
I'm sorry I don't have my watch with me.
申し訳ありませんが、
今時
計を持ってないのです。
My haircut only cost 1, 000 yen. That's pretty rare these days. He probably didn't have a license.
髪のカット料、1、000だったんだよ。
今時
珍しいですよね。無免許だったりして。
They must have arrived home by this time.
彼らは
今時
分もう家に着いているころだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You'd think somebody would have written something better by now.
[JP]
今時
、もっといい本があるでしょうに
Crazy, Stupid, Love. (2011)
Oh, man, still rocking the pager?
[JP]
ホントに
今時
ポケベルなんて?
TRON: Legacy (2010)
You know, just bonding, Discussing current event
[CN]
我們正在拉幫結派 討論當
今時
事
There Won't Be Trumpets (2005)
This is what you need to get to the top, today.
[JP]
これが
今時
のトップの姿なんだよ
The Green Hornet (2011)
Times have changed, Shing
[CN]
勝,
今時
不同往日
Triads: The Inside Story (1989)
Time is now the currency.
[CN]
如
今時
間就是貨幣
In Time (2011)
Everyone on the planet has a mobile phone except my son.
[JP]
今時
携帯を 持たないとは
The Way (2010)
Lately I've been so busy in the rice paddies, I only did a bit of dusting...
[JP]
今時
分は田んぼが忙しくって。 ンでも時々 掃除は しといたんだ。
My Neighbor Totoro (1988)
You just keep your anecdotes to local color, like Dynaflows, or McGuire Sisters, shit like that.
[CN]
你要講故事 就講些當
今時
事...
All Happy Families (2004)
But Mister Teja, THIS is not THAT anymore!
[CN]
但是Teja先生,
今時
不同往昔了!
The Professional (2003)
I'll just take this and whatever the kid's getting.
[JP]
今時
の子供には まいるよ
Jersey Girl (2004)
I see. Nothing personal. We trust you.
[JP]
悪く思うなよ
今時
は商売も大変でね...
Hollow Triumph (1948)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ