บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
人命
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-人命-
,
*人命*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
人命
[
人
命
,
rén mìng
,
ㄖㄣˊ ㄇㄧㄥˋ
]
human life
#17686
[Add to Longdo]
出
人命
[
出
人
命
,
chū rén mìng
,
ㄔㄨ ㄖㄣˊ ㄇㄧㄥˋ
]
fatal; resulting in sb's death
#43896
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
人命
[じんめい, jinmei]
(n) (human) life; (P)
[Add to Longdo]
人命
救助
[じんめいきゅうじょ, jinmeikyuujo]
(n, adj-no) lifesaving
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The victory was won at the cost of many lives.
その勝利は多数の
人命
を犠牲にしてかちとられた。
Even a large sum of money cannot take the place of a man's life.
どんな大金も
人命
には換えられない。
The missile attack took a heavy toll of lives.
ミサイル攻撃で多くの
人命
が失われた。
He was praised for saving a life.
彼は
人命
救助で賞賛された。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To save lives, Sir!
[JP]
人命
救助です
Umizaru (2004)
The fact is: 159 lives are in the hands of the hijackers.
[CN]
他們掌握了159條
人命
是事實
The Negotiator: The Movie (2010)
There will be fatalities!
[CN]
要出
人命
了!
Let the Bullets Fly (2010)
Do not take the lives you saved lightly.
[JP]
救った
人命
を軽々しく考えないで
Shadow of Malevolence (2008)
To save lives as a rescue diver, Sir.
[JP]
潜水士になって
人命
救助したいと思っています
Umizaru (2004)
Whatever they may say here or abroad, human life is of utmost priority.
[CN]
不管國內外怎麼說 一切都是以
人命
為先
The Negotiator: The Movie (2010)
Someone will die!
[CN]
要出
人命
啦!
Let the Bullets Fly (2010)
Will you spare me if I tell you?
[CN]
说出来能换条
人命
吧?
Let the Bullets Fly (2010)
To save lives, Sir.
[JP]
人命
救助です
Umizaru (2004)
Daisuke Senzaki, 7th Region, Sir. Save lives, of course.
[JP]
第7管区 仙崎大輔 当然 自分の答えも
人命
救助です
Umizaru (2004)
We got lives to save out there.
[CN]
我们还得去救
人命
呢
Boy Wonder (2010)
One of my primary directives is the preservation of human life.
[JP]
私へ与えられた 重要司令の一つに
人命
の保護が有ります
Knight Rider (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ