บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
4
ผลลัพธ์ สำหรับ
人任せ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-人任せ-
,
*人任せ*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
人任せ
;人まかせ
[ひとまかせ, hitomakase]
(n) (See 他
人任せ
) leaving (it) to others
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I can't leave this to others. I'm no lifesaver but if I don't help her myself ...
他
人任せ
はダメ。ライフセーバーではないが、俺自身が介抱してあげないと。 [ M ]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
MORE THAN THE IDEA OF SOMEONE ELSE DOING MY JOB.
[JP]
人任せ
の仕事をするよりはね
Haywire (2011)
Most good citizens are just along for the ride and they fucking bitch and moan and complain about everything when it doesn't work out.
[JP]
よい市民は大抵
人任せ
で 良い結果がでないと つべこべ文句ばかり言う
Seeking Justice (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ