บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
事實上
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-事實上-
,
*事實上*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
事实上
[
事
实
上
/
事
實
上
,
shì shí shàng
,
ㄕˋ ㄕˊ ㄕㄤˋ
]
in fact; in reality; actually; as a matter of fact; de facto; ipso facto
#2554
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Made me like Mary better, as a matter of fact.
[CN]
事實上
我不怎麼喜歡瑪麗
The Uninvited (1944)
Only to the fact that since my youth, I thought there was an essential difference between assassins and murderers.
[CN]
事實上
, 當我年輕時 我認為 暗殺和謀殺有很大區別
La Poison (1951)
- In fact, I hate it. - Go ahead.
[CN]
事實上
我很厭惡
Adam's Rib (1949)
In fact, you don't quite know.
[CN]
事實上
你不怎麼清楚
The Uninvited (1944)
I welcome it, in fact. We've a war to win.
[CN]
事實上
我歡迎這些建議 我們的戰爭必勝
Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
This is a very peculiar thing for one gentleman to say to another... but as a matter of fact... you're the one thing in the world I really love.
[CN]
我和另外一個先生有件特殊的事要談 ... 但是,
事實上
... 在這個世界裏, 你是我唯一喜愛的.
Grand Hotel (1932)
In fact, her whole body.
[CN]
事實上
是她的全身
North by Northwest (1959)
- Tell them you don't want to resign.
[CN]
但是
事實上
你是不想辭職 我當然想
The Executioner (1963)
To tell the truth, Baron, tonight we're a little bit nervous.
[CN]
事實上
, 男爵, 今晚我們有點擔心.
Grand Hotel (1932)
In fact, I remember when the late Mr. Haze and I...
[CN]
事實上
我記得已逝的海茲先生 跟我...
Lolita (1962)
In fact, although I was no longer inspector general of the police force, I continued my investigation.
[CN]
事實上
,雖然我不再是 警察部門的監察長 但我仍在繼續調查
Salvatore Giuliano (1962)
As a matter of fact, you know one of the speakers that I had last season was Clare Quilty.
[CN]
事實上
,你知道的 上一季我邀請到的演講人 包括了克萊爾奎特利
Lolita (1962)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ