main-logo
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

予想外

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -予想外-, *予想外*
EDICT JP-EN Dictionary
予想外
[よそうがい, yosougai](adj-na, n) unexpected; unforeseen; strange; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This was surely unexpected I thought it was only a few third year students
[JP]（日向） 確かに予想外でした 私は３年生の一握りの生徒だけ だと考えていましたからGakkô no shi (2003)
We've been strangely fortunate.
[JP]予想外の幸運じゃがThe Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
I cannot be certain as to their location because... [ system shorting ] An outside source is hacking my system with surprising efficiency.
[JP]正確な現在地が計算出来ません 何故なら... 外部からの侵入により 予想外の速度で ハッキングされていますKnight Rider (2008)
That's not what I expected to hear.
[JP]予想外答えだChicago (2007)
- Excellent. I should've thought of that.
[JP]- 素晴らしい それは予想外だPhone Booth (2002)
At maximum speed baring any unforeseen traffic anomalies, we can be there in 3 hours and 17 minutes.
[JP]最高速度で進み 予想外の交通事故が無かった場合 3時間17分で到着しますKnight Rider (2008)
Well, that's just unexpected and weird.
[JP]「そう、それは．．． ．．．予想外でした．．． ．．．びっくりです」Charlie and the Chocolate Factory (2005)
This is an unexpected move for her.
[JP]あの小娘にしては 予想外の動きだなStar Wars: The Phantom Menace (1999)
Indeed. Never had any adventures or did anything unexpected.
[JP]予想外の事や 冒険とは無縁だったThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You must have suspected! - Notifying you was precautionary. We never thought it was possible.
[JP]単なる注意書きだ 予想外のことが起きたThe Crazies (1973)
But the next day... things took an unexpected turn.
[JP]しかし、次の日... 物事は予想外の回転を取った。Pom Poko (1994)
He knows the heir of Elendil has come forth.
[JP]予想外に強力な エレンディルの子孫が居てThe Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer