บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
一刹那
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-一刹那-
,
*一刹那*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
一刹那
;一殺那
[いっせつな, issetsuna]
(n-t) (a) moment; an instant
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Could love... be just a flashing moment of today?
[CN]
难道爱 只是今天这
一刹那
吗?
Station to Heaven (1984)
If you happen to be out at sea as the sun comes up shout out "l'm a fish!"
[CN]
如果你在海中央 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }lf you happen to be out at sea... 等到日出,太阳刚升起的那
一刹那
{ \cH00FFFF }{ \3cH000000 }... as the sun comes up...
Tropical Fish (1995)
Maybe you could travel in a transmission... at the speed of light, like a thought.
[CN]
或者你可以乘光束而来 只需
一刹那
The Astronaut's Wife (1999)
I grabbed for her, and I went at that time.
[CN]
我去抓她那
一刹那
Wild River (1960)
In that one moment of acknowledgement of God, you took the first step of a long journey.
[CN]
你承认上帝的那
一刹那
你就踏上了一段漫长的旅途
The End of the Affair (1955)
Right at that moment the lunch had already been arranged.
[CN]
就在考虑去那儿吃午饭的
一刹那
原来那顿午饭已经有人准备好了
Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)
For one brief moment I saw all the bolts silhouetted... against the lights of the traffic.
[CN]
在那
一刹那
,迎着车流的光照 我看到了所有螺帽的剪影,然后它们就不见了
A Christmas Story (1983)
And what I said when you were joking about that kid thing for a second, I thought you were completely serious.
[CN]
你谈到生孩子的事时 有
一刹那
以为你是认真的
Speed 2: Cruise Control (1997)
A fling is not forever
[CN]
一刹那
的光辉并不代表永恒呀
Once a Thief (1991)
(translator) The minute we got in, the minute they closed it on us with a bolt, terrible cries began inside in Polish, Yiddish, German - pleading, requests:
[CN]
我们进去的
一刹那
, 他们用 一根闩把我们关进去的一瞬间, 车厢里就开始爆发出可怕的喊叫声 用波兰语, 意第绪语, 德语...
Genocide: 1941-1945 (1974)
I think he did it just to feel normal again... if only for a short while.
[CN]
认为他只想重温自由 即使只有
一刹那
The Shawshank Redemption (1994)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ