บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
ロマンチック
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ロマンチック-
,
*ロマンチック*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ロマンチック
(P);ロマンティック(P);ロマンチツク(ik)
[romanchikku (P); romanteikku (P); romanchitsuku (ik)]
(adj-na, n) romantic; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I found the film romantic.
その映画は
ロマンチック
だった。
Heavily romanticized portraits of gypsy vagabonds.
たいへん
ロマンチック
に描かれたジプシーの放浪の描写。
Whatever the origin is, Valentine's Day has had a long and romantic history.
どういう始まりであったにせよバレンタインデーには長い
ロマンチック
な歴史がある。
Music started playing in the restaurant so there was a real romantic mood.
レストランにその音楽が流れてきたので
ロマンチック
なムードになった。
Young people can recognize this about romantic love, but they find it hard to accept the same fierce element in parental affection.
若者は
ロマンチック
な愛に関してはこういうことを認めようが、親の愛にあるこれと同じ激しい(感情的)側面を認めるのは難しいであろう。
He was something of a poet and used to write romantic poems.
彼はちょっとした詩人で
ロマンチック
な詩をよく書いていた。
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.
彼はとても
ロマンチック
で毎晩私にお花を持ってきてくれるんです。
I imagined my first kiss would be more romantic.
ファーストキスは、もっと
ロマンチック
なの想像してたのに。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's kind of romantic.
[JP]
ロマンチック
だわ
Witch (1997)
I love this place. It's so romantic.
[JP]
ロマンチック
な お店ね
Mannequin (1987)
How romantic can you get?
[JP]
何て
ロマンチック
なの
You're in Love, Charlie Brown (1967)
Wouldn't that be romantic?
[JP]
ロマンチック
でしょ?
You're in Love, Charlie Brown (1967)
Moonlight, music, romantic. It's very, very...
[JP]
月明かりとミュージック
ロマンチック
で もうサイコーなんです
Roman Holiday (1953)
Sitting here at night, watching the romantic lights of the oil refineries.
[JP]
夜の夜景は
ロマンチック
ね
Ladder 49 (2004)
What a better way to celebrate than with a romantic drive through...
[JP]
お祝いで一緒に
ロマンチック
のドライブを
Witch (1997)
OK, that part's less romantic.
[JP]
その部分は
ロマンチック
ではない。
Witch (1997)
He's romantic and courageous.
[JP]
勇気があって
ロマンチック
Groundhog Day (1993)
Somebody who was romantic.
[JP]
ロマンチック
な人 でしょうな
Buffalo '66 (1998)
See? How was that for romance?
[JP]
どれくらい
ロマンチック
だった?
Jersey Girl (2004)
isn't that romantic? A lovers' festival.
[JP]
"恋人たちの祭り"なんて
ロマンチック
よね
Be My Valentine, Charlie Brown (1975)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ