left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
28 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ラッシュ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ラッシュ-, *ラッシュ*
EDICT JP-EN Dictionary
ラッシュ
[rasshu](n) (1) rush; (2) (abbr) rush hour; (3) (abbr) rush print; (4) (abbr) (See ラッシュ船) lighter aboard ship; LASH; (P)#6936[Add to Longdo]
ラッシュアワー
[rasshuawa-](n) rush hour; (P)[Add to Longdo]
ラッシュプリント
[rasshupurinto](n) rush print[Add to Longdo]
ラッシュ船
[ラッシュぶね, rasshu bune](n) lighter aboard ship[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Unfortunately I hit the morning rush hour.
あいにく朝の通勤ラッシュにぶつかった。
It's Mt. Rushmore.
あれはラッシュモア山です。
If we don't hit the road soon, we'll get caught in the morning rush hour traffic.
すぐに出ないと、朝のラッシュに巻き込まれてしまうわよ。 [ F ]
The station is almost empty during what would normally be the afternoon rush.
その駅は普通なら午後のラッシュ時に当たる時間もほとんど人がいない。
Is it all right to use a flash here?
フラッシュを使ってもいいですか。
It's almost rush hour.
もうすぐラッシュアワーの時間帯に入る。
You'd not have been in the rush hour if you had left home earlier.
もしもっと早く家を出ていたら、君はラッシュアワーにぶつからなかったのに。 [ M ]
It's horrible to get caught in rush hour traffic.
ラッシュアワーにでくわすのは最低だ。
A rush-hour traffic jam delayed my arrival by two hours.
ラッシュアワーの交通渋滞で、到着が２時間遅れてしまった。
I was caught in the rush hour.
ラッシュアワーの交通渋滞にあった。
Going to school during the rush hour is tiring and unpleasant.
ラッシュアワーの時間に通学するのは疲れるしいやになる。
I would rather leave early than travel on rush-hour trains.
ラッシュアワーの電車で行くよりむしろ早く出かけるほうがいい。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Maybe your daughter can contact the flash.
[JP]娘さんからフラッシュにDeadly Nightshade (1991)
Oh, I'm not like the flash at all.
[JP]私はフラッシュとは違うDeadly Nightshade (1991)
Go ahead but make it quick.
[JP]フラッシュには気を付けてThe Church (1989)
The flash, the burning man people going missing.
[JP]奇妙な出来事の数々 フラッシュ　燃える男 行方不明の人々...Deadly Nightshade (1991)
previously on the flash... it's clyde mardon.
[JP]これまでのフラッシュは...Deadly Nightshade (1991)
- Yeah, it's Blush-on.
[JP]- そう　"ブラッシュオン"Taxi Driver (1976)
Not rouge. Blush-on, they call it.
[JP]ルージュじゃなくて "ブラッシュオン"なTaxi Driver (1976)
I am the flash.
[JP]僕はフラッシュだDeadly Nightshade (1991)
The night we trapped the reverse-flash. In the force-field, he escaped.
[JP]逆フラッシュを罠にかけた時だDeadly Nightshade (1991)
Or I don't know, another flash running beside me.
[JP]他のフラッシュかもしれないDeadly Nightshade (1991)
- That's Blush- on. My wife uses it.
[JP]- ブラッシュオンは女房が使ってるTaxi Driver (1976)
Speeding his way into our lives?"
[JP]"フラッシュ 彼のスピードが我々を守る"Deadly Nightshade (1991)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ