main-logo
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ポーズ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ポーズ-, *ポーズ*
EDICT JP-EN Dictionary
ポーズ(P);ポース(P)
[po-zu (P); po-su (P)](n) (1) pose; (2) pause; (P)#12403[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It must have been something really big for him to strike a triumphant pose like that.
あいつがガッツポーズするなんて、よっぽど嬉しかったんだろうな。
Are you proposing, knowing that this won't be my first marriage?
あなた私がばついちだって知っててプロポーズしてるの？
The couple posed for the photograph.
カップルは写真のためにポーズをとった。
I'm amazed Sue accepted his proposal.
スーが彼のプロポーズを受け入れたのにはたまげた。
The woman was at a loss whether to accept his proposal or not.
その女性は彼のプロポーズを受けるべきかどうか迷った。
Planning the wedding before proposing is putting the cart before the horse.
プロポーズもしないうちから、結婚式の計画をするのは、本末転倒だ。
Despite the fact that Mary keeps saying I was the only man she'd like to marry, when I proposed to her, she said "NO". I cannot make head or tail of it.
メアリーは結婚したいと思うのは私だけだといっているくせに、私がプロポーズしたら「ノウ」といった。なんのことだか、さっぱりわからない。
With more courage, I might have proposed to Mary.
もっと勇気があったら、私はメアリーにプロポーズしていたかもしれない。
What tempted him to propose?
何が彼女にプロポーズするように誘惑したのか。
In other words, She wants to refuse the proposal.
言い換えれば、彼女はそのプロポーズを断りたいのだ。
I have made up my mind to propose to her.
私は彼女にプロポーズするよう決心した。
The young man decided to propose to her.
若者は彼女にプロポーズをすると決心した。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You were not even capable of declaring you.
[JP]あなたはプロポーズの言葉も 言えなくてScarlet Street (1945)
Some shots looking up at the sign.
[JP]社名を見上げてるポーズをTucker: The Man and His Dream (1988)
If you want to talk you have to pose.
[JP]君が話したいなら ポーズをとることDeadly Departed (2007)
Well, he's not faking. Not that one.
[JP]どうもポーズでは ないようですBatman Begins (2005)
Put it down! Gently!
[JP]置いて、そして、何かのポーズを取ってRRRrrrr!!! (2004)
First, I better go in there and propose to the girl.
[JP]でもプロポーズが先だなBeauty and the Beast (1991)
He proposed to her.
[JP]あいつはプロポーズしてたよThe Message (2007)
Go ahead, give me a pose. Come on.
[JP]こっちへ ポーズをとってThe Bridges of Madison County (1995)
Probably looking for the insanity plea. But if anything should happen...
[JP]減刑目当てのポーズかと でも念のためBatman Begins (2005)
-She's the one. -The lucky girl I'm going to marry. -But she...
[JP]俺はあの子にプロポーズするBeauty and the Beast (1991)
Are you accepting the Commodore's proposal?
[JP]提督のプロポーズを 受け入れるのか？Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
Put it down and freeze!
[JP]置いて ポーズを取ってRRRrrrr!!! (2004)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer