บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
シナリオ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-シナリオ-
,
*シナリオ*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
シナリオ
[shinario]
(n) scenario; (P)
#4167
[Add to Longdo]
シナリオ
ライター
[shinarioraita-]
(n) scenario writer; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That's something like a movie scenario.
映画の
シナリオ
みたいですね。
The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.
製造業に比べて大きく遅れをとっている非製造業における生産性向上、それも設備投資の活性化により内外価格差の是正と成長力を確保するというのがベスト
シナリオ
だ。
A certain movie was novelized - rather it was a scenario written for a movie was expanded as a novel and localized to Japanese.
とある映画を文庫化した−いや、映画の為に書かれた
シナリオ
を小説として加筆修正し、日本語にローカライズしたものだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The radiation scenario covers us.
[JP]
核汚染
シナリオ
なら うまく隠蔽できる
The Crazies (1973)
We can use that in the worst-case scenario.
[JP]
私達は最悪の
シナリオ
の中で 実行する事が出来ます
Resident Evil: Degeneration (2008)
What I believe is that you've created some ridiculous scenario where people's lives rely on me attempting and failing what is obviously an impossible task.
[JP]
私が信じるのは 不可能なことを試み失敗する私を 信頼している人々の命に対する バカな
シナリオ
を作成したということよ
Ability (2009)
- guess you were picturing a different scenario.
[JP]
描いた
シナリオ
は 違ってたんだろうな
The Getaway (2009)
But there is a majority in favor of the radiation scenario.
[JP]
多数意見として 核汚染
シナリオ
が
The Crazies (1973)
He was supposed to have died in a way where the only possible explanation was that he'd been murdered by a member of his own entourage.
[JP]
シナリオ
通りに 死ぬはずだったんだ! 自分の側近に殺された という筋書きでな
The Bourne Identity (2002)
And it's only his first dealing rap so, worst-case scenario, you know, they plead him out.
[JP]
最悪の
シナリオ
は 逮捕されたまま―
Better Call Saul (2009)
I'll write the script.
[JP]
シナリオ
は僕が考えます
The Magic Hour (2008)
Maybe you ain't got the memorandum, but I've been promoted.
[JP]
分かってないかもしれないが おれには、
シナリオ
があった。
Photo Finish (2007)
I'm for going with the radiation scenario.
[JP]
核兵器
シナリオ
がいい
The Crazies (1973)
Is one of us supposed to be a dog in this scenario?
[JP]
私たちのどちらかが、この
シナリオ
だと 犬になるべきって事?
When Harry Met Sally... (1989)
Well, which scenario is more likely?
[JP]
どんな
シナリオ
なら 近い?
The Plateau (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ