main-logo
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

コツ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -コツ-, *コツ*
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
コツ
[こつ, kotsu](n)เทคนิค
EDICT JP-EN Dictionary
コツメ
[kotsume](n) (abbr) (See 小爪川獺) otter[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I think I'm starting to get the hang of it.
コツが分かってきたよ。
Working for peanuts all very fine.
コツコツ働くのもいい。
This old car breaks down all the time.
このポンコツ車はえんこばかりしている。
Big successes result from constant effort.
大きな成功は、コツコツ努力した結果である。
His old car is on its last legs.
彼の古い車はポンコツ寸前。
He knows the art of making friends.
彼は友達を作るコツを知っている。
She hasn't got the knack of cooking yet.
彼女はまだ料理のコツを覚えていない。
To take good pictures there are some knacks to learn and a little trick.
うまい写真をとるにはちょっとした工夫とコツがあるんです。
Are there any knacks, or good sites, for downloading Japanese software?
日本語のソフトを落とすコツ・いいサイトありませんか？
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The art of crystal gazing is in the clearing of the Inner Eye.
[JP]水晶占いのコツは 心の目を澄みわたらせることですHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Artists, where is our bucket of bolts?
[JP]あのポンコツはどこだ ぺぺラッツ？Kin-dza-dza! (1986)
This shit would wake up the dead.
[JP]まったくひどいポンコツだDemons (1985)
Not only does the car have none of the futuristic features advertised, but it was put together from parts found in city dumps.
[JP]宣伝された先進技術は大ウソで ポンコツ置き場でー 拾い集めた部品を 組み立てていますTucker: The Man and His Dream (1988)
A couple second-hand trash, yes.
[JP]ポンコツがいくつかねCat City (1986)
We're interested in tapping in to higher brain functions:
[JP]我々はコツコツ積み上げて来た事に 興味があるんだBrainstorm (1983)
You need anyone to show you the ropes, hon, just come see me.
[JP]家事のコツなら何でも聞いてCreepshow (1982)
When you get the know-how and a few bucks in your pocket, you can buy anything or... anybody.
[JP]コツをつかみ 数ドルの金があれば... 何でも 誰でも 手に入るThe Hitch-Hiker (1953)
You want some advice?
[JP]コツを教えるOne Eight Seven (1997)
Hey, Hot Dog, next time let's rip off a Ferrari. - This heap's got no class. - It's like you, airhead.
[JP]次は盗むのはフェラーリにしてよ こんなポンコツじゃなくてDemons (1985)
Some of these locks are kind of touchy.
[JP]コツがいるんだYou're Not Elected, Charlie Brown (1972)
Burn it for flavour. Not too much or it gets all soft.
[JP]野菜を炒めるコツは 強火だよThe Scent of Green Papaya (1993)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer