25 ผลลัพธ์ สำหรับ

アドバイス

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -アドバイス-, *アドバイス*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

アドバイス(P);アドヴァイス

[adobaisu (P); adovaisu](n, vs) advice; (P)#7662[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Thank you for your advice.

アドバイスありがとうございます。

Without your advice, I would have failed in the attempt.

あなたのアドバイスがなかったら、私の試みは失敗していたでしょう。

I cannot do without your advice.

あなたのアドバイスなしではいられません。

Your advice counted for much.

あなたのアドバイスは大いに役に立ちました。

Your advice will have no effect on them.

あなたのアドバイスは彼らに何の影響も及ぼさなかった。

You were my Yoda and I'll miss your right-on-target advice.

あなたは私にとってヨーダのような存在でした、あなたの的を射たアドバイスを恋しく思うでしょう。

Let me give you some advice.

ちょっとアドバイスさせてください。

Please advise me which subject I should choose.

どの科目を選ぶべきかアドバイスください。

The best advice to follow when buying a Persian carpet is to have a good knowledge of carpets!

ペルシャ絨毯を買う場合にしたがうべき最高のアドバイスは、カーペットについてよく知っておけ、ということである。

I have one final piece of advice related to handshakes: Remember to smile.

握手に関連して最後に１つアドバイスがあります−笑顔を忘れずに。

I guess I've reached the age where I have to dispense advice to my underlings.

俺も後輩にアドバイスする歳になったか。 [ M ]

Not knowing what to see, I asked him for advice.

何を見ればよいか分からなかったので、私は彼にアドバイスを求めた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

In other words, I only get paid if you profit from my advice.

[JP]あなたの利益から、 アドバイス料としてですが Brewster's Millions (1985)

- You think that's sound advice?

[JP]-いいアドバイスだと思わんか？The Graduate (1967)

I don't need advice for this.

[JP]これについてはアドバイス なんていらないんだがな Cat City (1986)

The last thing I need is your advice.

[JP]あなたのアドバイスが欲しいわ Rough Night in Jericho (1967)

That's excellent advice, Mr. Brewster, but a little late.

[JP]それはいいアドバイスだ、でもちょっと遅かったな Brewster's Millions (1985)

Actually, you know, I could use some advice. About what?

[JP]アドバイス通りしたけど...Deadly Nightshade (1991)

I took Eugene's advice. I admit, without you knowing, I used the corporate name.

[JP]俺はユージンのアドバイスで、お前に内緒で会社の名前を利用した Brewster's Millions (1985)

Be advised, however, there are two more. Repeat, two more motherhumpers.

[JP]しかしもう一つアドバイスだ、まだ２匹いる繰り返す、クソ野郎はあと２匹だ Tremors (1990)

Nasty business. Now, take God's advice.

[JP]オレのアドバイスだまず探偵を雇え Four Flies on Grey Velvet (1971)

I need advice.

[JP]アドバイスが欲しいんだ You're in Love, Charlie Brown (1967)

I need your advice on what to do. I'll give it to you now.

[JP]あなたのアドバイスが欲しいのわかったわ Opera (1987)

So I hope you won't mind my giving you a friendly piece of advice.

[JP]ひと言言わせてもらっていいかね悪気のないアドバイスなんだがよろこんで The Graduate (1967)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

アドバイス

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking