main-logo
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

りっぱ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -りっぱ-, *りっぱ*
EDICT JP-EN Dictionary
立派
[りっぱ, rippa](adj-na, n) splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; legal; legitimate; (P)#12938[Add to Longdo]
立破
[りっぱ;りゅうは, rippa ; ryuuha](n) { Buddh } establishing and refuting (a doctrine)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
What a good scholar the author must be to write such a splendid book!
こんなにすばらしい本を書くとは、著者はさぞかしりっぱな学者だろう。
The door remained closed all day.
ドアは一日中閉まりっぱなしだった。
That is a fine excuse.
どうもごりっぱな言いわけだよ。
A good teacher must be patient with his pupils.
りっぱな先生は生徒に忍耐強くなければならない。
It is not for us to live in such a fine house.
われわれはそんなりっぱな家に住む柄ではない。
All of you did good work.
君たちは皆りっぱな成績だった。 [ M ]
You have the advantage of a good education.
君にはりっぱな教育を受けたという利点がある。 [ M ]
Your motive was admirable, but your action was not.
君の動機はりっぱだったが行動はそうではなかった。 [ M ]
There is a fine park near my house.
私の家の近くにりっぱな公園がある。
I wonder what's wrong with him. He keeps breaking his word these days.
彼どうしたのかしら。このところ約束を破りっぱなしだよ。 [ F ]
He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.
彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。
He is what you call a fine gentleman.
彼はいわゆるりっぱな紳士だ。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, he and Benny were takers. They want what they want when they want it.
[JP]奴らはやりっぱなしで 責任をとらないOne Eight Seven (1997)
Before long he decided to build a proper chocolate factory.
[JP]「それから後、彼は．．． ．．．りっぱなチョコレート工場を作ることにしてな」Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Honorably completing its duty, all soldiers in the 9th Company are awarded Medals of Valor.
[JP]義務をりっぱに果たした 第9中隊の全兵士に 武功勲章を授与するAssembly (2007)
- Wonderful. Care for a drink?
[JP]−りっぱな肩幅 −あの　よかったらちょっと飲みに行きませんか？The Gentle Twelve (1991)
Me too. My phone hasn't stopped ringing. Everybody wants you.
[JP]私もよ　電話が鳴りっぱなし みんなあなたへの電話Opera (1987)
Forty seven soldiers in the Wen River Battle during the Civil War in 1948 honorably completed their field duty.
[JP]1948年の解放戦争における 文河の戦いで その戦場の勤めりっぱに果たしてAssembly (2007)
Listen to me. I've been speed-talking for about 60 kilometers now.
[JP]もう６０キロも喋りっぱなしよThe Bourne Identity (2002)
General Cai, your ships are well built!
[JP]蔡将軍 貴方の船はりっぱに造られている!Red Cliff (2008)
- That was very noble of you.
[JP]「あれはとてもりっぱでした。 」 「すくなくとも古い友人の役に立つことができました。Barbie in the Nutcracker (2001)
Looking good.
[JP]りっぱに見えますAssembly (2007)
I... stay in this bakery since then
[JP]私... あれからずっと ずーとここに座りっぱなしでAll About My Dog (2005)
-And they don't shut up.
[JP]-それにしゃべりっぱなしPan's Labyrinth (2006)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer