บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
らに
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-らに-
,
*らに*
ภาษา
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Where are you staying?" "At that hotel."
「どち
らに
滞在していますか」「あのホテルに滞在しています」
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.
18歳になってか
らに
は、そのようなことはすべきではない。
I'll be with you in a few minutes.
2、3分したらそち
らに
まいります。
They are out of hand.
あいつ
らに
は手が負えない。
Please write to me when you get there.
あち
らに
着いたら手紙をください。
We can see Mt. Fuji over there.
あち
らに
富士山が見えます。
What miraculous sign can you show us to prove your authority to do all this?
あなたがこのような事をするか
らに
は、どんなしるしを私たちに見せてくれるのですか。
You can be sure that the money you give them will be put to good use.
あなたが彼
らに
寄付するお金は有効に使われると確信してもよい。
Your advice will have no effect on them.
あなたのアドバイスは彼
らに
何の影響も及ぼさなかった。
Which of your parents do you take after?
あなたのご両親のどち
らに
似ていますか。
It was my book that your child tore to pieces.
あなたの子供がばらば
らに
引き裂いたのは僕の本だ。 [ M ]
Your advice will have no effect on them.
あなたの忠告は彼
らに
は何の効き目もないだろう。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It must be because of Peter's arrest.
[JP]
ピーターが逮捕されたか
らに
違いありません
La Grande Vadrouille (1966)
- They will never find us.
[JP]
奴
らに
は見つからない
The Crazies (1973)
You're fired because I don't want you around. I want you to leave. Right now.
[JP]
君
らに
居て欲しくない すぐに出て行って欲しい
Straw Dogs (1971)
- They killed him, and the cobra too.
[JP]
- 奴
らに
殺られましたぜ。 コブラもでさぁ。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Where is your luggage?
[JP]
荷物は どち
らに
?
The Graduate (1967)
Three more companies are on their way. They may get in there before I do. In the meantime, try to set up some kind of a perimeter.
[JP]
私より早くそち
らに
到着する それまで頼んだぞ
The Crazies (1973)
Staying at the Nederland Hotel?
[JP]
どち
らに
宿泊で?
Live for Life (1967)
I'm delighted. Dalia, come and listen to this story.
[JP]
高すぎる 門からそち
らに
行く
Four Flies on Grey Velvet (1971)
You dirty rat!"
[JP]
ネズミ
らに
っ"
What's Up, Tiger Lily? (1966)
- Please sit here.
[JP]
- こち
らに
どうぞ
Straw Dogs (1971)
And what's more, the evidence seems pretty conclusive that it has not been covered up by natural erosion or other forces.
[JP]
さ
らに
だ 形跡から見ても決定的だが―― こいつは自然浸食 なんかで埋もれたのではなく――
2001: A Space Odyssey (1968)
- Where shall I put the suitcases?
[JP]
- スーツケースはどち
らに
?
Live for Life (1967)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ