บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
47
ผลลัพธ์ สำหรับ
よく
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-よく-
,
*よく*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
翌日
[
よく
じつ, yokujitsu]
(n)
วันรุ่งขึ้น
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
翌
[
よく
, yoku]
(pref) the following; next
#1753
[Add to Longdo]
翌年
[
よく
ねん(P);
よく
とし, yokunen (P); yokutoshi]
(n-t) following year; (P)
#2357
[Add to Longdo]
良く(P);善く;能く;好く;克く
[
よく
, yoku]
(adv) (1) (uk) (See 良い・1) nicely; properly; well; skillfully; (2) frequently; often; (P)
#3263
[Add to Longdo]
翌日
[
よく
じつ, yokujitsu]
(n-adv, n-t) next day; (P)
#4307
[Add to Longdo]
抑制
[
よく
せい, yokusei]
(n, vs, adj-no) control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition; check; curb; (P)
#6696
[Add to Longdo]
欲望(P);慾望(iK)
[
よく
ぼう, yokubou]
(n) desire; appetite; lust; (P)
#10703
[Add to Longdo]
欲(P);慾
[
よく
, yoku]
(n) greed; craving; desire; avarice; wants; (P)
#12181
[Add to Longdo]
翌月
[
よく
げつ, yokugetsu]
(n-adv, n-t) following month; (P)
#12754
[Add to Longdo]
翌週
[
よく
しゅう, yokushuu]
(n-t) the following week; the next week; (P)
#14120
[Add to Longdo]
浴場
[
よく
じょう, yokujou]
(n) bath (tub, bath-house); (P)
#16145
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"This must be living in the city," thought the Little House, and didn't know whether she liked it or not.
「ここはもう町に住んでいるということなのだ」と小さいおうちはおもいました。そして彼女はそれが好きかどうか
よく
わかりませんでした。
"I know him well." "Oh, do you."
「彼のことは
よく
知っていますよ」「ああそうですか」
"Will he recover soon?" "I'm afraid not."
「彼はすぐ
よく
なるでしょうか」「そうは思いません」
"Will he recover soon?" "I hope so."
「彼はすぐ
よく
なるでしょうか」「そう思います」
As is often the case for 13 to 19 year olds she fell in love.
13歳から19歳の少年少女に
よく
あることだが彼女はうぬぼれている。
My grades have improved since first semester.
1学期に比べて成績が
よく
なった。
It'll pass in a few days.
2、3日もすれば
よく
なるよ。
The weather changes very often at this time of year.
1年のこの時期は天候が
よく
変わる。
We have many rainy days in June.
6月には
よく
雨が降る。
There's a good view of Mt. Akagi from upstairs.
2階へ上がると赤城山が
よく
見える。
Ike doesn't seem to be up to the mark today.
アイクは今日は調子が
よく
ないようだ。
They say fine words are no virtue if they're insincere and that's him in a nutshell. He's all talk but doesn't mean a word of it.
あいつは口ばかりで、誠意がないね。巧言令色少なし仁とは
よく
いったもんだ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His serious injuries must be extremely painful.
[JP]
ひどいケガでしたが、
よく
カンバックしました
Grand Prix (1966)
No, I'd better not think of him. I'd better forget him for now.
[JP]
《いいえ
よく
ないわ 今は忘れましょう》
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
You will sleep well.
[JP]
よく
眠れるでしょう
La Grande Vadrouille (1966)
Be very careful.
[JP]
注意して...
よく
注意してください
La Grande Vadrouille (1966)
The old Bolkonsky's in Moscow. His son is also expected any day. You really should make his acquaintance.
[JP]
ボルコンスキー公爵も 折
よく
お見えですわ
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
You see, I know your language well.
[JP]
あなたの言語を
よく
知っています
La Grande Vadrouille (1966)
Have a rest. You'll sleep well, the beds are good.
[JP]
休息してください、
よく
眠って、 ベッドは快適です
La Grande Vadrouille (1966)
Enough of those crocodile tears. Listen to me when I speak to you.
[JP]
よく
もそんな下劣なことを
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I know it. I know it.
[JP]
そうね
よく
わかるわ
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
They're as well armed as you with the same experience of debauchery.
[JP]
君と程度の
よく
似た みだらな女だ
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I will do as you ask.
[JP]
よく
話してみます
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
It's amazing how clever I am and...
[JP]
《私ってほんとに 頭が
よく
て... 》
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
抑止
[
よく
し, yokushi]
inhibit (vs)
[Add to Longdo]
抑止信号
[
よく
ししんごう, yokushishingou]
inhibiting signal
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
抑制
[
よく
せい, yokusei]
unterdruecken, beherrschen
[Add to Longdo]
抑圧
[
よく
あつ, yokuatsu]
Unterdrueckung
[Add to Longdo]
抑揚
[
よく
よう, yokuyou]
Intonation, Akzent
[Add to Longdo]
抑止
[
よく
し, yokushi]
abschrecken, abwehren
[Add to Longdo]
抑留
[
よく
りゅう, yokuryuu]
Internierung, Gefangenschaft
[Add to Longdo]
欲
[
よく
, yoku]
GEIZ, HABGIER, BEGIERDE
[Add to Longdo]
欲望
[
よく
ぼう, yokubou]
Begierde, -Lust
[Add to Longdo]
浴室
[
よく
しつ, yokushitsu]
Badezimmer
[Add to Longdo]
浴槽
[
よく
そう, yokusou]
Badewanne
[Add to Longdo]
翌
[
よく
, yoku]
DER NAECHSTE-FOLGENDE (TAG USW.)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ