main-logo
ads-m
6 ผลลัพธ์ สำหรับ 

よぎる

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -よぎる-, *よぎる*
EDICT JP-EN Dictionary
過ぎる;過る
[よぎる, yogiru](v5r) (uk) to go by; to cross; to pass by; to float across#9539[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And the German won't be able to help themselves but imagine the cruelty their brothers endured at our hands, and our boot heels and the edge of our knives.
[JP]嫌でも想像するだろう。 我々の残酷さによって、同胞がどんな苦痛を 味わされたかをな。 我々のブーツのかかと、ナイフの切っ先が やつらの頭をよぎるだろう。Inglourious Basterds (2009)
And I'm thinking about the one loose end I haven't tied up.
[JP]そしてやり残したことも 頭によぎるSin City (2005)
To every day be reminded that I can't give you everything he could?
[JP]毎日　頭をよぎる 君に全てあげられなかったから？Vendetta (2012)
Thoughts running through my head
[JP]考えが頭をよぎるOne Day (2011)
What do you think the last thing to go through your mind would be?
[JP]死ぬ直前、何が頭をよぎると思うThe Lincoln Lawyer (2011)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer