46 ผลลัพธ์ สำหรับ

ゆる

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ゆる-, *ゆる*

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

緩い

[ゆるい, yurui](adj)หลวม, หย่อน, ไม่เข้มงวด, ช้า

緩み

[ゆるみ, yurumi]หลวม ไม่แน่น คลายออก นิ่มยวบ แย้มรุ่น รุนแรงหรือเข้มงวดน้อยลง

緩み

[ゆるみ, yurumi]หย่อนยาน ผ่อน คลายตัว

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

許す

[ゆるす, yurusu] TH: ยกโทษให้

許す

[ゆるす, yurusu] EN: to forgive

許す

[ゆるす, yurusu] TH: อนุญาต

許す

[ゆるす, yurusu] EN: to permit

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

許し(P);赦し

[ゆるし, yurushi](n) pardon; forgiveness; exemption; permission; (P)#9074[Add to Longdo]

許す(P);赦す;聴す

[ゆるす, yurusu](v5s, vt) (1) to permit; to allow; to approve; (2) to exempt (from fine); to excuse (from); to pardon; to forgive; to release; to let off; (3) to confide in; (4) to give up; to yield; (P)#16147[Add to Longdo]

緩やか

[ゆるやか, yuruyaka](adj-na) (1) loose; slack; (2) gentle; easy; slow; (3) lenient; liberal; lax; (P)#16709[Add to Longdo]

ゆるキャラ

[yuru kyara](n) (See キャラクター, 緩い・1) (weak) mascot character (e.g. devised for PR purposes by local government, government departments, etc.)[Add to Longdo]

緩い

[ゆるい, yurui](adj-i) (1) loose; (2) lenient; lax; (3) gentle (curve, slope, etc.); (4) slow; weak; (5) soft; not firm; (P)[Add to Longdo]

緩いカーブ

[ゆるいカーブ, yurui ka-bu](n) gentle curve[Add to Longdo]

緩い規則

[ゆるいきそく, yuruikisoku](n) lenient regulations[Add to Longdo]

緩まる;弛まる

[ゆるまる, yurumaru](v5r, vi) to become loose; to slacken; to soften[Add to Longdo]

緩み

[ゆるみ, yurumi](n) slack; looseness[Add to Longdo]

緩む(P);弛む

[ゆるむ, yurumu](v5m, vi) (1) to become loose; to slacken (e.g. rope); (2) to become less tense; to relax; to let one's guard down; (3) to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; (4) to become softer (e.g. ground, facial expression); (of ice) to partially melt; (5) to decrease (e.g. speed); (6) (of a market price) to go down slightly; (P)[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

CO2 has a lot to do with the so-called greenhouse effect.

ＣＯ２はいわゆる温室効果と大いに関係があります。

That politician has come down in the world since the so-called "Recruit scandal" was publicized.

あの政治家はいわゆるリクルート・スキャンダルが発覚して以来落ち目になってしまった。

There are so-called primitive cultures in the jungles of the Amazon and on the island of New Guinea, and there are so-called advanced cultures in Europe, Asia, and Africa; but the languages of these cultures are all equally advanced and complex.

アマゾンのジャングルやニューギニア島には、いわゆる原始的な文化があり、ヨーロッパやアジアやアフリカにはいわゆる進歩した文化がある。しかし、このいずれの文化の言語も同じように進歩しており、複雑なのである。

Every situation requires individual analysis.

あらゆる事態を個別に分析する必要がある。

To err is human, to forgive divine.

あやまちを犯すのは人の常、ゆるすのは神。

The most important feature of all games is that they are governed by rules.