main-logo
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

やりがい

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -やりがい-, *やりがい*
EDICT JP-EN Dictionary
やり甲斐(P);遣り甲斐
[やりがい, yarigai](n) (uk) being worth doing; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I don't get enough challenge in this job.
この仕事にはあまりやりがいを感じない。
It is challenging and I am learning a lot.
やりがいがあり、学ぶことが多いのです。
As a rule, the game of life is worth playing.
概して、人生という競技はやりがいがある。
Enjoyable and fulfilling.
楽しくてやりがいがある。
I don't get enough challenge in this job.
私はこの仕事にやりがいを感じない。
I really love my work.
自分の仕事にやりがいを感じています。
It's a job worth doing, but if I think about the working hours and the risk ... I could be onto a real losing proposition here.
やりがいはあるけれどもリスクと労働時間を考えると・・・、ものすごく損な商売なのかもしれませんね。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Some say that a career as a scream-can designer is boring, unchallenging, a waste of a monster's potential.
[JP]悲鳴缶のデザインは 退屈だと言う人がいる やりがいがない とか モンスター潜在力の浪費 だとかMonsters University (2013)
Saving lives and all must be real rewarding.
[JP]命とすべてを保存すると、 本当のやりがいでなければなりません。The Island (2005)
Things to do, an empire to build.
[JP]やりがいのある事　帝国を築いてた13 Sins (2014)
No shit. You know, you might be worthwhile after all.
[JP]結局 やりがいを 感じてるんだなHarold & Kumar Go to White Castle (2004)
You were fun, challenging. Thank you.
[JP]君は楽しくて　やりがいのある相手だった ありがとうRed John (2013)
That's what makes the balance beam so challenging.
[JP]だから平均台は やりがいがあるのねThe Spark in the Park (2013)
It's nice people. Big job.
[JP]良い人達だし　やりがいもありますAll in the Family (2014)
If you're going to interrupt my coffee time, you could at least make the questions more challenging.
[JP]私のコーヒータイムを邪魔したいなら 少なくとも　もっとやりがいのあるものに してくれない？We Are Everyone (2013)
I have better things to do.
[JP]もっとやりがいのある事があるOne Percent (2013)
- I think. Whatever it is, I'm glad I the men can work.
[JP]そうだ　やりがいがあるだろうBattle Los Angeles (2011)
Bit of a challenge if it's true, though.
[JP]真実だとしたら やりがいあるかもWerewolf: The Beast Among Us (2012)
It's an arrangement which I find very rewarding.
[JP]とてもやりがいを感じるコンビだA Landmark Story (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer